Translation of "Sporen" in English
Nach
dem
Bilden
von
Sporen,
verfaulen
sie.
After
they
sporulate,
they
do
rot.
TED2020 v1
Hier
sehen
wir
die
Pilze,
die
Sporen
bilden.
And
so
we
see
a
mushroom
here
sporulating.
TED2020 v1
Die
Sporangien
enthalten
die
der
Fortpflanzung
dienenden
Sporen.
The
sporangia
then
burst
and
release
the
spores.
Wikipedia v1.0
Die
Sporen
sind
ellipsoid
und
werden
4–5
×
1,5–2
µm
groß.
Spores
are
ellipsoidal,
with
dimensions
of
4–5
×
1.5–2
µm.
Wikipedia v1.0
Als
Sporangium
bezeichnet
man
in
der
Botanik
die
Bildungsstätte
von
Sporen.
In
all
seed
plants,
spores
are
produced
by
meiosis
and
develop
into
gametophytes
while
still
inside
the
sporangium.
Wikipedia v1.0
Auch
die
Sporen
sind
mit
6–8,5
×
5–6,5
Mikrometer
etwas
kleiner.
It
can
be
distinguished
by
its
mild-tasting
latex
and
smaller,
roughly
spherical
spores
measuring
5.5–7
by
5.5–6.5
?m.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Passage
des
Verdauungstrakts
werden
die
Sporen
schließlich
mit
dem
Kot
ausgeschieden.
However,
these
are
now
known
to
be
reproductive
structures
containing
spores.
Wikipedia v1.0
Unter
passenden
Bedingungen
können
Sporen
auf
umstehenden
Bäumen
auskeimen.
If
the
conditions
are
right
the
spores
will
germinate
naturally
on
surrounding
trees.
Wikipedia v1.0
Die
Sporen
sind
elliptisch
und
22–55
µm
mal
20–35
µm
groß.
The
spores
are
elliptical
and
measure
about
22–55
µm
by
20–35
µm.
Wikipedia v1.0
Bei
Reife
dehnt
er
sich
kurzzeitig
aus
und
lässt
so
die
Sporen
hinausschießen.
On
ripening
it
briefly
expands
and
so
lets
the
spores
shoot
out.
Wikipedia v1.0
Die
Sporen
können
unter
Umständen
Jahrzehnte
oder
sogar
Jahrhunderte
überleben.
Such
spores
can
be
found
on
all
continents,
even
Antarctica.
Wikipedia v1.0
Die
Sporen
des
Feuerschwamms
bilden
einen
weißlichen
Abdruck.
The
spores
of
the
"P.igniarius"
form
a
whitish
cast
.
Wikipedia v1.0
F0
ist
der
kalkulierte
Tötungseffekt
bei
bakteriellen
Sporen.
F0
is
the
calculated
killing
effect
on
bacterial
spores.
DGT v2019