Translation of "Sporthafen" in English
Parken
Hotel
befindet
sich
im
Sporthafen
in
der
Mitte
der
Stadt.
Hotel
is
located
in
the
sports
harbor
in
the
center
of
town.
ParaCrawl v7.1
Weiters
gibt
es
einen
Golfplatz
und
einen
großen
Sporthafen
.
There
are
also
a
golf
course
and
a
large
marina
.
ParaCrawl v7.1
Unser
Tauchcenter
befindet
sich
im
Sporthafen
Puerto
Deportivo
Luis
Campomanes.
Our
dive
centre
is
located
in
the
sports
harbour
Puerto
Deportivo
Luis
Campomanes.
CCAligned v1
Sporthafen:
Puerto
Cabopino,
gelegen
1
Km
weit.
Sport
port:
Puerto
Cabopino,
located
1
km
away.
ParaCrawl v7.1
Sporthafen
Las
Fuentes,
gelegen
9
Km
weit.
Sport
port
Las
Fuentes,
located
9
km
away.
ParaCrawl v7.1
Segeln
Sie
auf
einer
komfortablen
und
modernen
12-Meter-Yacht
ab
dem
Olympischen
Sporthafen.
Sail
on
a
comfortable
modern
12
metre
yacht
from
the
Olympic
marina.
ParaCrawl v7.1
Sporthafen:
Puerto
de
Fuengirola,
gelegen
6
Km
weit.
Sport
port:
Puerto
de
Fuengirola,
located
6
km
away.
ParaCrawl v7.1
Puerto
Calero
zählt
zu
seinen
Sehenswürdigkeiten
einen
Sporthafen
mit
450
Anlageplätzen.
Puerto
Calero
is
an
exclusive
marina
of
450
berths
located
in
a
sheltered
bay.
ParaCrawl v7.1
Sie
befindet
sich
sehr
nahe
zum
Strand
und
dem
hübschen
Sporthafen.
It
is
very
close
to
the
beach
and
to
the
pretty
leisure
marina.
ParaCrawl v7.1
Sporthafen:
Club
náutico
de
Valencia,
gelegen
6
Km
weit.
Sport
port:
Club
náutico
de
Valencia,
located
6
Km
far.
ParaCrawl v7.1
Sporthafen:
Puerto
de
San
Pedro
del
Pinatar,
gelegen
0
Km
weit.
Sport
port:
Puerto
de
San
Pedro
del
Pinatar,
located
0
km
away.
ParaCrawl v7.1
Sporthafen
de
San
Sebastián,
gelegen
9
Km
weit.
Sport
port
de
San
Sebastián,
located
9
km
away.
ParaCrawl v7.1
Der
Club
Náutico
ist
ein
Restaurant
im
Sporthafen
mit
unglaublichem
Meerblick.
A
restaurant
in
the
heart
of
the
Marina
which
offers
unbeatable
sea
views.
ParaCrawl v7.1
Sporthafen:
Puerto
de
Hondarribia,
gelegen
1
Km
weit.
Sport
port:
Puerto
de
Hondarribia,
located
1
km
away.
ParaCrawl v7.1
Die
Zimmer
haben
Meerblick
und
Balkon
oder
Aussicht
auf
den
Sporthafen.
We
have
rooms
with
balconies
overlooking
the
sea,
and
rooms
with
a
view
of
the
marina.
ParaCrawl v7.1
Der
Sporthafen
offenbart
eine
eng
mit
dem
Meer
verbundene
Geschichte.
Its
marina
is
a
testament
to
its
close
links
with
the
sea
throughout
its
history.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
Meliá
liegt
zwischen
dem
Sporthafen
und
dem
Strand
Postiguet.
Hotel
Meliá
is
located
between
the
sports
Marina
and
El
Postiguet
beach.
ParaCrawl v7.1
Sporthafen
de
Vivero,
gelegen
3
Km
weit.
Sport
port
de
Vivero,
located
3
km
away.
ParaCrawl v7.1
Portocolom
und
sein
Sporthafen
sind
die
wichtigstens
Zonen
an
der
Küste
von
Felanitx.
Portocolom
and
its
sport
port,
are
the
more
important
coastal
zones
of
Felanitx.
ParaCrawl v7.1
Ihr
werdet
einige
gute
Restaurants
am
Sporthafen
finden.
You
will
find
a
number
of
good
restaurants
at
the
yacht
harbour.
ParaCrawl v7.1
Der
Stadtstrand
Esteponas
liegt
gleich
beim
Zentrum,
links
vom
Sporthafen
von
Estepona.
The
city's
beach
in
Estepona
is
located
right
by
the
center
on
the
left
side
of
the
yacht
port.
ParaCrawl v7.1
Hotel
befindet
sich
im
Sporthafen
in
der
Mitte
der
Stadt.
Hotel
is
located
in
the
sports
harbor
in
the
center
of
town.
ParaCrawl v7.1
Sporthafen:
Puerto
San
Pedro
del
Pinatar,
gelegen
1
Km
weit.
Sport
port:
Puerto
San
Pedro
del
Pinatar,
located
1
km
away.
ParaCrawl v7.1
Sporthafen:
Darsena
deportiva,
gelegen
200
m
weit.
Sport
port:
Darsena
deportiva,
located
200
m
away.
ParaCrawl v7.1