Translation of "Sportumfeld" in English
Sonnenschutz,
dem
man
vertrauen
kann,
selbst
bei
extremen
Außen-
und
Sportumfeld.
Sun
protection
to
trust,
even
in
extreme
outdoor
and
sports
environments.
CCAligned v1
Ein
Teil
des
Hotels
ist
auch
Sportumfeld
hoher
Qualität.
Quality
sports
rear
is
the
part
of
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Ferner
leistet
die
formale
Bildung
einen
Beitrag
zur
Verbesserung
der
Qualifikationen
der
im
Sportbereich
tätigen
Personen
sowie
zu
einem
besseren
und
sichereren
Sportumfeld.
Furthermore,
formal
education
contributes
to
improving
the
qualifications
of
those
who
work
in
sport-related
professions
and
to
a
better
and
safer
sport
environment.
TildeMODEL v2018
Die
Inszenierung
von
Marken
im
Sportumfeld
und
Sport
als
Veranstaltungsprogramm
ist
und
bleibt
aber
immer
noch
eine
der
Kernkompetenzen
der
sympathischen
Bochumer
Agentur.
The
production
of
marks
in
the
sport
surrounding
field
and
sport
as
meeting
program
is
and
remains
however
still
one
of
the
core
authority
of
the
sympathetic
Bochumer
agency.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
unsere
akademischen
Kurse
in
die
erstklassigen
Sportanlagen
der
Universität
integriert,
um
ein
einzigartiges
und
lohnendes
Lern-
und
Sportumfeld
zu
bieten.
We've
integrated
our
academic
courses
with
the
University's
world-class
sports
facilities
to
provide
a
unique
and
rewarding
studying
and
sporting
environment.
ParaCrawl v7.1
Zudem
soll
das
umfassende
Konzept
den
Athleten
erlauben,
ihr
Sportumfeld
zu
optimieren
–
eventuell
auch
in
Verbindung
mit
der
Verlegung
des
Wohnsitzes
nach
Nottwil
–
und
sie
auf
dem
Weg
zur
Leistungsoptimierung
unterstützen.
In
addition,
theÂ
comprehensive
concept
should
allow
the
athletes
to
optimise
their
sports
environment
-
possibly
also
in
connection
with
relocation
to
Nottwil
-
and
to
support
them
on
their
way
to
performance
optimisation.
Â
ParaCrawl v7.1
Deshalb
hat
sich
die
SPORTTOTAL
AG
mit
51
Prozent
an
der
Virtual
Sponsoring
Exchange
GmbH
(VISPEX)
beteiligt
und
entwickelt
mit
dem
Gründer-Team
sowie
dem
Berliner
Development
Lab
von
SPORTTOTAL
eine
digitale
Transaktionsplattform
für
Sportrechte
und
Werbeplatzierungen
im
Sportumfeld,
SPORTSVERTISE.com.
Consequently,
SPORTTOTAL
AG
is
now
holding
a
51
percent
share
of
the
Virtual
Sponsoring
Exchange
GmbH
(VISPEX)
and
is
developing
SPORTSVERTISE.com,
a
digital
transaction
platform
for
sports
rights
and
advertisement
placements
in
the
sports
environment,
together
with
the
founding
team
and
the
SPORTTOTAL's
Berlin
Development
Lab.
ParaCrawl v7.1