Translation of "Sprühstoß" in English

Jeder Sprühstoß enthält 27,5 Mikrogramm Fluticasonfuroat.
Each spray delivers 27.5 micrograms of fluticasone furoate.
EMEA v3
Die empfohlene Dosis beträgt einen Sprühstoß (0,1 ml) in jedes Nasenloch.
The recommended dose is one nasal spray (0.1 ml) per nostril.
ELRC_2682 v1
Die Dosen sind entweder durch einen Sprühstoß oder zwei Sprühstöße derselben Dosisstärke anzuwenden.
The doses should be given as either one spray or two sprays of the same strength.
ELRC_2682 v1
Dieses Arzneimittel enthält 0,02 mg Benzalkoniumchlorid pro Sprühstoß.
This medicinal product contains 0.02 mg of benzalkonium chloride per actuation.
ELRC_2682 v1
Jeder Sprühstoß enthält 50 µg Mometasonfuroat (Ph.
Each spray contains 50 micrograms of mometasone furoate, as the monohydrate.
ELRC_2682 v1
Die übliche Dosis beträgt einmal täglich einen Sprühstoß in jede Nasenöffnung.
The usual dose is one spray into each nostril once daily.
ELRC_2682 v1
Ein Sprühstoß enthält 400 Mikrogramm Fentanyl (als Citrat)
Each spray contains 400 micrograms of fentanyl (as citrate)
ELRC_2682 v1
Ein Sprühstoß enthält 100 Mikrogramm Fentanyl (als Citrat)
Each spray contains 100 micrograms of fentanyl (as citrate)
ELRC_2682 v1
Pro Sprühstoß sollte ein Drittel der Glans penis bedeckt werden.
One third of the glans penis should be covered with each actuation.
ELRC_2682 v1
Die Dosis beträgt einen Sprühstoß (0,1 ml) in jedes Nasenloch.
The dose is one spray (0.1 ml) into each nostril.
TildeMODEL v2018
Ein Sprühstoß (100 Mikroliter) enthält 100 Mikrogramm Fentanyl (als Citrat)
1 spray (100 microlitres) contains 100 micrograms fentanyl (as citrate)
TildeMODEL v2018
Das Dosierventil ist vorteilhaft für eine Ausbringung von 35 mg pro Sprühstoß ausgelegt.
The metering valve employed is advantageously designed for a discharge of 35 mg per spray shot.
EuroPat v2
Durch ein versehentliches Niederdrücken des Auslöseknopfes kann unbeabsichtigt ein Sprühstoß abgegeben werden.
A spray stream may be released unintentionally by depressing the release button inadvertently.
EuroPat v2
Ein Sprühstoß enthält 2,7 mg THC und 2,5 mg CBD.
One spray contains 2.7 mg THC and 2.5 mg CBD.
ParaCrawl v7.1
Dabei wurde jeweils ein Sprühstoß mit einem Volumen von 0,1 mL erzeugt.
One spray burst having a volume of 0.1 mL was generated in each case.
EuroPat v2
Jeder Sprühstoß enthält 2,7 mg THC und 2,5 mg CBD.
Each spray contains 2.7 mg THC and 2.5 mg CBD.
ParaCrawl v7.1
Dagegen hilft ein leichter Sprühstoß mit einem Antistaubspray.
In this case a slight spraying with Anti dust spray helps.
ParaCrawl v7.1