Translation of "Sprühteller" in English
Anstelle
der
Hochdrucksprühdüsen
können
auch
rotierende
Sprühteller
verwendet
werden.
In
place
of
high
pressure
spray
nozzles,
rotating
disks
can
also
be
used.
EuroPat v2
Unmittelbar
unter
dem
Körnerschleuderteller
ist
ein
Sprühteller
angeordnet,
der
die
flüssigen
Beizmittel
fein
in
diesen
Schleier
verteilt.
A
spray
disk
is
located
immediately
following
the
grain
centrifuging
disk,
which
finely
divides
the
liquid
pickling
agents
in
said
cloud.
EuroPat v2
Der
Sprühteller
ist
so
konstruiert,
dass
nicht
nur
der
Bereich
unterhalb,
sondern
auch
oberhalb
des
Sprinklers
besprüht
wird.
The
spray
plate
is
designed
so
that
the
areas
both
above
and
below
the
sprinkler
are
sprayed.
ParaCrawl v7.1
Dabei
hängt
die
erreichbare
Turbinendrehzahl
selbstverständlich
auch
von
der
Farb-
bzw.
Lackmenge
ab,
mit
welcher
die
Sprühglocke
oder
ein
entsprechender
Sprühteller
beaufschlagt
werden.
In
this
context,
the
attainable
turbine
rotational
speed
is
also
dependent
on
the
quantity
of
paint
or
lacquer
emitted
by
the
spraying
dome
or
a
corresponding
spraying
disk.
EuroPat v2