Translation of "Sprachgruppe" in English
																						Als
																											ein
																											Mitglied
																											der
																											südbantoiden
																											Sprachgruppe
																											ist
																											Abanyom
																											relativ
																											mit
																											den
																											Bantusprachen
																											verwandt.
																		
			
				
																						A
																											member
																											of
																											the
																											Southern
																											Bantoid
																											group,
																											Abanyom
																											is
																											fairly
																											closely
																											related
																											to
																											the
																											Bantu
																											languages.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Sprache
																											Nimbari
																											war
																											ein
																											Mitglied
																											der
																											Sprachgruppe
																											der
																											Adamaua-Sprachen.
																		
			
				
																						The
																											Nimbari
																											language
																											was
																											a
																											member
																											of
																											the
																											Leko–Nimbari
																											group
																											of
																											Savanna
																											languages.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Anmatyerre
																											ist
																											der
																											Name
																											einer
																											Volks-
																											und
																											Sprachgruppe
																											der
																											Aborigines
																											im
																											Northern
																											Territory.
																		
			
				
																						Anmatyerr,
																											are
																											an
																											Indigenous
																											Australian
																											people,
																											or
																											language
																											group,
																											from
																											the
																											Northern
																											Territory.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Zusammen
																											bilden
																											die
																											drei
																											Sprachen
																											die
																											Friesische
																											Sprachgruppe.
																		
			
				
																						It
																											is
																											the
																											most
																											widely
																											spoken
																											of
																											the
																											three
																											Frisian
																											languages.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Zusammen
																											bilden
																											die
																											drei
																											Sprachen
																											die
																											friesische
																											Sprachgruppe.
																		
			
				
																						Together
																											these
																											three
																											sub-groups
																											form
																											the
																											group
																											of
																											Frisian
																											languages.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Beziehung
																											dieser
																											Sprachgruppe
																											zu
																											anderen
																											Sprachfamilien
																											ist
																											ungewiss.
																		
			
				
																						This
																											language
																											group's
																											relationship
																											to
																											other
																											language
																											families
																											is
																											uncertain.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Hier
																											sind
																											Einwandererfamilien
																											derselben
																											Sprachgruppe
																											oft
																											im
																											selben
																											Stadtviertel
																											zu
																											finden.
																		
			
				
																						Immigrant
																											families
																											belonging
																											to
																											the
																											same
																											language
																											group
																											often
																											settled
																											together
																											here
																											in
																											the
																											same
																											district.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Diese
																											Sprache
																											gehört
																											der
																											romanischen
																											Sprachgruppe
																											und
																											sie
																											nutzen
																											62
																											Millionen
																											Menschen.
																		
			
				
																						This
																											language
																											belongs
																											to
																											the
																											group
																											of
																											Romance
																											languages
																											and
																											it
																											is
																											used
																											by
																											62
																											million
																											people.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Heiligkeit,
																											die
																											Frage
																											ist
																											von
																											den
																											Journalisten
																											der
																											spanischen
																											Sprachgruppe.
																		
			
				
																						Your
																											Holiness,
																											this
																											question
																											is
																											from
																											a
																											group
																											of
																											Spanish-speaking
																											journalists.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Und
																											zu
																											jeder
																											Sprachgruppe
																											gehören
																											viele
																											verschiedene
																											Völker.
																		
			
				
																						Within
																											each
																											language
																											group
																											there
																											are
																											a
																											number
																											of
																											different
																											people.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Den
																											Angehörigen
																											der
																											Sprachgruppe
																											entsteht
																											mithin
																											kein
																											Nachteil
																											aus
																											dem
																											Gebrauch
																											ihrer
																											Sprache.
																		
			
				
																						Thus,
																											the
																											members
																											of
																											a
																											given
																											language
																											group
																											suffer
																											no
																											prejudice
																											by
																											the
																											use
																											of
																											their
																											language.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											folgt
																											eine
																											Liste
																											mit
																											dem
																											Namen
																											des
																											Synodenvaters
																											für
																											jede
																											Sprachgruppe.
																		
			
				
																						The
																											following
																											is
																											a
																											list
																											with
																											the
																											names
																											of
																											the
																											Synod
																											fathers
																											for
																											each
																											language
																											group.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Vietnamesisch
																											ist
																											der
																											größte
																											Vertreter
																											der
																											austro-asiatischen
																											Sprachgruppe.
																		
			
				
																						Vietnamese
																											is
																											the
																											most
																											widespread
																											of
																											the
																											Austro-Asian
																											language
																											group.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											empfiehlt
																											sich
																											auf
																											Grund
																											ihrer
																											Sprachgruppe
																											aus
																											der
																											hear.
																		
			
				
																						It
																											is
																											better
																											to
																											reason
																											their
																											language
																											group
																											from
																											the
																											hear.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Dynastie
																											der
																											Inka
																											entstammte
																											der
																											Völker-
																											und
																											Sprachgruppe
																											der
																											Ketschua.
																		
			
				
																						The
																											Inca
																											dynasty
																											stemmed
																											from
																											the
																											Ketshua
																											group
																											of
																											peoples
																											and
																											languages.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Usbekisch
																											–
																											Diese
																											Sprache
																											gehört
																											zur
																											osttürkischen
																											Sprachgruppe.
																		
			
				
																						Uzbek
																											–
																											this
																											language
																											belongs
																											to
																											the
																											East
																											Turkic
																											language
																											group.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1