Translation of "Sprachvariante" in English

The Swedish Wikipedia (', also ') is the Swedish language edition of Wikipedia.

Translation: Hungarian was added as a new language variant.

Sorry, we are preparing this language variant.

We will set up a StoreView, i.e. a language variant, at the beginning.

This parameter shows the language variant for the individual subject-line text.

Searching and display of search results in the current language is also supported.

Pennsylvania German ("Deitsch", "Pennsylvania Deitsch", "Pennsilfaanisch Deitsch", usually called Pennsylvania Dutch) is a variety of West Central German spoken by the Amish and Old Order Mennonites in the United States and Canada, closely related to the Alsatian language.

Comprehension is mostly accurate on common, concrete, and work-related topics when the accent or variety used is sufficiently intelligible for an international community of users.

Comprehension is often accurate on common, concrete, and work-related topics when the accent or variety used is sufficiently intelligible for an international community of users.

The name derives from Latin, because Ladin is originally a Vulgar Latin language left over from the Romanized Alps.

All guided tours are delivered in fluent Slovenian, English, German, Italian or French language, and upon prior arrangement in any additional languages.

What particularly intrigued me was that more than one language variety was being used in my own neighborhood, even in my own family, that one person can use more than one, switching from one variety to another.

Referring to Bourdieu, the authors claim that access to social contexts does not just depend on the linguistic competences of individuals but first and foremost on the recognition of the language or the linguistic variant.

This included all the connections to the downhill control rooms, all the Swiss intercom connections and interfacing to two control rooms for the German, French and Italian language versions.

In translation, for example, this option saves you the deletion of content in one language variation as well as the assignment of the new target language for every single text object in the document.

For documents which are to be published in Brazil or on websites for the Brazilian market, it is advisable to use the Brazilian Portuguese variant, which despite the recent spelling agreement reached with the Portuguese authorities, still retains significant differences and idiosyncrasies in terms of style, syntax and vocabulary.

After two month re-design of the pages is completed, Czech and English version put into operation (Implemented technologies: OS UNIX/Linux, HTML/PHP, database MySQL)

If you import content for a variant that does not exist (but the language is supported in your Zendesk), the variant will automatically be added and its status set to Active.

The implementation of the content management system, the intranet migration, and the relaunch of the German language version should be completed by July 2011.