Translation of "Stück pro jahr" in English

Subaru hatte mit 10.000 Stück pro Jahr gerechnet.
Subaru intended to sell 10,000 SVX's each year.
Wikipedia v1.0
Sie bauten rund 2.500 Stück pro Jahr.
They built around 2,500 pieces a year.
Wikipedia v1.0
Der Gesamtabsatz von LeseVSchreibköpfen wird auf 180 Mio Stück pro Jahr geschätzt.
The total sales are estimated at 180 million heads per year at a price around $8 per head.
EUbookshop v2
Es werden ca. 5oo.ooo Stück pro Jahr mit insge­samt 24o Produktvarianten hergestellt.
About 500,000 units per year are produced with a total of 240 product variants.
EUbookshop v2
Umfasst 40.000 Quadratmeter Werkstatt und die Produktionskapazität beträgt 10000 Stück pro Jahr.
Covers 40,000 square meters workshop and the production capacity is 10000 pieces per year .
CCAligned v1
Entsprechend reicht die Liefermenge von einigen hundert bis einigen hunderttausend Stück pro Jahr.
Delivery volumes range accordingly from a few hundred to several hundred thousand pieces per year.
ParaCrawl v7.1
Das Liefervolumen soll hier dann bei 1,7 Millionen Stück pro Jahr liegen.
The supply volume should then be around 1.7 million units per year.
ParaCrawl v7.1
Dank der Effizienz unserer Stanzwerkzeuge produzieren wir 1 Million Stück pro Jahr.
Thanks to the efficiency of our moulds, our output reaches 1 million pieces a year.
ParaCrawl v7.1
Inzwischen liefert das Unternehmen 1 Mrd. Stück pro Jahr.
The company now supplies 1 billion units per year.
ParaCrawl v7.1
Das Produktion ist aktuell auf 35-40 Stück pro Jahr limitiert.
The production is currently limited to 12-15 pieces per year.
CCAligned v1
Es wurden rund 2.500 Stück pro Jahr gebaut.
They built approximately 2,500 pieces per year.
WikiMatrix v1
Die Master-Gitarrendecken bleiben auch 2019 auf 3 Stück pro Person und Jahr limitiert.
Also in 2019 these tops will be limited to 3 tops per person and year.
ParaCrawl v7.1
Allein Siemens verbaut davon weltweit mehr als 30 Millionen Stück pro Jahr.
Siemens alone installs more than 30 million of these each year all over the world.
ParaCrawl v7.1
Die Anlagen sind Herzstück einer Fertigungsanlage für 30 Mio. Stück Flachware pro Jahr.
Both kilns are the core of a production plant for 30 Mio pcs. of Flatware per year.
ParaCrawl v7.1
Der Umfang beläuft sich auf rund zwei Millionen Stück pro Jahr.
The volume is around two million units per year.
ParaCrawl v7.1
Heute produzieren wir mehr als 20 Millionen Stück Komponenten pro Jahr.
Today we produce over 20 million pieces components per year.
ParaCrawl v7.1
Unsere Metform-Sparte produziert über 5.000.000 Stück pro Jahr für viele führende Hersteller.
Our Metform division produces over 5,000,000 per year for many leading OEMs.
ParaCrawl v7.1
Derzeit sind das über drei Millionen Stück pro Jahr.
At the moment it stands at more than three million a year.
ParaCrawl v7.1
Die Hanseaten wollen den Containerumschlag von derzeit 9,1 Millionen Stück pro Jahr verdreifachen.
The port wants to triple its container capacity from the current 9.1 million units per year.
ParaCrawl v7.1
Die Hälfte der 100 Milliarden Stück des Plastikgranulats pro Jahr werden auf einer Überholspur zu Müll.
Half of each year's 100 billion pounds of thermal plastic pellets will be made into fast-track trash.
TED2020 v1
Bis zu hundert Stück pro Jahr sollten in einer kleinen Fabrik in Dearborn gebaut werden.
Up to 40,000 per year were to be built at Nissan's Smyrna plant.
WikiMatrix v1
Die Produktion kann auf über 50.000 Stück pro Jahr je nach Nachfrage angehoben werden.
Production may increase to 30,000 to 50,000 per year according to demand.
WikiMatrix v1
Außerdem soll die Produktion von derzeit fünf auf mindestens elf Stück pro Jahr verdoppelt werden.
Furthermore, production had to be doubled from currently five to at least eleven units a year.
ParaCrawl v7.1
Die Produktion wird von den bisher üblichen 1,05 Milliarden Stück pro Jahr auf 1,23 Milliarden gesteigert.
Production will increase to 1.23 billion of the notes per year, up from a typical level of 1.05 billion.
ParaCrawl v7.1
Die Produktion der Rahmen (ohne Fahrräder) betrug etwa 25.000 Stück pro Jahr.
At this stage the production of bicycle-frames amounted to approximately 25,000 per year.
ParaCrawl v7.1
Der gewogene durchschnittliche Verkaufspreis fiel von 124 EUR pro Stück im Jahr 2000 auf 115 EUR pro Stück im Jahr 2003, was einem Rückgang um 7 % entspricht.
The weighted average sales price of bicycles expressed per unit fell from EUR 124 in 2000 to EUR 115 in the year 2003, a decrease of 7 %.
DGT v2019
Ist es dann nicht so, daß diese Kontrolle demnächst so viel Geld kostet, daß sie die Erträge, die der Rindfleischsektor in Europa beim Export von 500.000 Stück Vieh pro Jahr erzielen kann, überhaupt nicht mehr aufwiegt?
Is it not true that before long control will cost so much that it no longer compares with the advantages to the cattle sector in Europe of exporting 500, 000 head of cattle a year?
Europarl v8

Related phrases