Translation of "Stücklizenz" in English
Daher
könnte
eine
Stücklizenz,
wie
sie
jetzt
Nokia
ankündigte,
durch
die
Inflation
dazu
führen,
dass
die
vereinbarte
Lizenzgebühr
nach
einigen
Jahren
unfair
gering
wäre.
Therefore,
a
per-unit
licence,
as
Nokia
has
now
announced,
could
result
in
inflation
causing
the
agreed
licence
fee
to
be
unfairly
low
after
a
few
years.
ParaCrawl v7.1
Vorteil
für
den
Auftraggeber
dabei
ist,
der
größte
Teil
der
Entwicklungskosten
wird
als
Stücklizenz
vom
verkauften
Produkt
abgegeben
und
hält
somit
die
Entwicklungskosten
sehr
niedrig.
The
advantage
for
a
client
is
that
the
major
proportion
of
the
development
costs
is
spent
as
a
quota
licence
for
the
product
sold
and
therefore
keeps
the
development
costs
very
low.
ParaCrawl v7.1