Translation of "Stürzt sich" in English
Hier
stürzt
sich
der
Blaue
Nil
42
Meter
in
die
Tiefe.
The
Blue
Nile
is
vital
to
the
livelihood
of
Egypt.
Wikipedia v1.0
Santuzza
stürzt
sich
verzweifelt
in
die
Arme
seiner
Mutter
Lucia.
Santuzza
approaches
and
throws
her
arms
around
her.
Wikipedia v1.0
Sie
stürzt
sich
von
einem
Balkon
vor
einen
Zug.
Vicky
jumps
from
a
balcony
and
falls
in
front
of
an
approaching
train.
Wikipedia v1.0
Nachdem
er
Horst
begraben
hat,
stürzt
sich
Max
in
den
Hochspannungszaun.
In
the
camp,
Max
falls
in
love
with
Horst
(Lothaire
Bluteau),
who
shows
him
the
dignity
that
lies
in
acknowledging
one's
beliefs.
Wikipedia v1.0
Nachdem
ihr
Verlobter
David
überraschend
stirbt,
stürzt
sie
sich
in
Affären.
She
visits
him
in
the
hospital
and
they
soon
fall
in
love.
Wikipedia v1.0
Der
entsetzte
Misgir
stürzt
sich
verzweifelt
in
den
See.
The
inconsolable
Mizgir
drowns
himself
in
the
lake.
Wikipedia v1.0
Voller
Verzweiflung
stürzt
sich
Wally
ebenfalls
in
den
Tod.
Wally
stands
for
a
moment
on
the
edge
of
the
precipice
before
hurling
herself
down
to
her
death.
Wikipedia v1.0
Daraufhin
stürzt
sich
Iris
aus
dem
Fenster
in
einen
Abflusskanal.
Overwhelmed
by
shame,
Iris
throws
herself
into
an
abyss.
Wikipedia v1.0
Soweit
ich
weiß
stürzt
sich
niemand
auf
den
Bau
eines
solchen
Schiffes.
No
one,
insofar
as
I
know,
is
rushing
to
build
one.
News-Commentary v14
Der
Alte
betet
für
Vergebung
und
stürzt
sich
anschließend
in
die
Flammen.
The
old
man
hands
them
a
map,
prays
for
forgiveness,
then
allows
himself
to
be
engulfed
in
flames.
Wikipedia v1.0
Jai
bittet
seine
Mutter
um
Entschuldigung
und
stürzt
sich
in
sein
eigenes
Schwert.
Prince
Jai
refuses,
apologizes
to
his
mother
for
the
rebellion's
failure,
and
kills
himself
with
a
sword.
Wikipedia v1.0
Wenn
Marie-Laure
das
sieht,
stürzt
sie
sich
darauf.
If
Marie-Laure
saw
that,
she'll
jump
on
it.
OpenSubtitles v2018
Man
stürzt
sich
nicht
in
den
Kampf.
You
just
don't
rush
into
battle.
OpenSubtitles v2018
Da
stürzt
sich
ein
Mann
vom
höchsten
Gebäude
eines
Konzerns.
A
man
threw
himself
off
a
big
corporation
building.
OpenSubtitles v2018
Sie
stürzt
sich
ständig
auf
neue
Herausforderungen.
She
jumps
into
new
challenges
all
the
time.
OpenSubtitles v2018
Die
Presse
stürzt
überall
über
sich
selbst.
Press
are
falling
all
over
themselves.
OpenSubtitles v2018