Translation of "Stabiler preis" in English
																						5.Competitive
																											und
																											stabiler
																											Preis,
																											weil
																											wir
																											Fabrik
																											sind.
																		
			
				
																						5.Competitive
																											and
																											stable
																											price
																											because
																											we
																											are
																											factory.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ein
																											stabiler
																											Preis
																											garantiert
																											schließlich
																											eine
																											langfristige
																											Wertstabilität
																											ihrer
																											Produkte.
																		
			
				
																						After
																											all,
																											a
																											stable
																											price
																											ensures
																											long-term
																											stability
																											of
																											product
																											value.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Durch
																											das
																											ETS
																											sind
																											weder
																											die
																											Mittel
																											für
																											Investitionen
																											in
																											diese
																											Anlagen
																											generiert
																											noch
																											ein
																											stabiler
																											CO2-Preis
																											zur
																											Sicherstellung
																											der
																											künftigen
																											Tragfähigkeit
																											dieser
																											Anlagen
																											erzielt
																											worden.
																		
			
				
																						The
																											ETS
																											has
																											failed
																											to
																											deliver
																											both
																											the
																											funds
																											for
																											investment
																											in
																											such
																											plants
																											and
																											a
																											stable
																											CO2
																											price
																											to
																											support
																											their
																											future
																											operation.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Durch
																											das
																											EHS
																											sind
																											weder
																											die
																											Mittel
																											für
																											Investitionen
																											in
																											diese
																											Anlagen
																											generiert
																											noch
																											ein
																											stabiler
																											CO2-Preis
																											zur
																											Sicherstellung
																											der
																											künftigen
																											Tragfähigkeit
																											dieser
																											Anlagen
																											erzielt
																											worden.
																		
			
				
																						The
																											ETS
																											has
																											failed
																											to
																											deliver
																											both
																											the
																											funds
																											for
																											investment
																											in
																											such
																											plants
																											and
																											a
																											stable
																											CO2
																											price
																											to
																											support
																											their
																											future
																											operation.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Durch
																											das
																											Emissionshandelssystem
																											(EHS)
																											sind
																											weder
																											die
																											Mittel
																											für
																											Investitionen
																											in
																											diese
																											Anlagen
																											generiert
																											noch
																											ein
																											stabiler
																											CO2-Preis
																											zur
																											Sicherstellung
																											der
																											künftigen
																											Tragfähigkeit
																											dieser
																											Anlagen
																											erzielt
																											worden.
																		
			
				
																						The
																											Emissions
																											Trading
																											Scheme
																											(ETS)
																											has
																											failed
																											to
																											deliver
																											both
																											the
																											funds
																											for
																											investment
																											in
																											such
																											plants
																											and
																											a
																											stable
																											CO2
																											price
																											to
																											support
																											their
																											future
																											operation.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Die
																											Kohlepreise
																											waren
																											jedoch
																											stabiler
																											als
																											die
																											Preise
																											von
																											Öl
																											und
																											Erdgas.
																		
			
				
																						However,
																											they
																											were
																											more
																											stable
																											than
																											prices
																											for
																											oil
																											and
																											natural
																											gas.
															 
				
		 TildeMODEL v2018