Translation of "Stadtvertreter" in English

Die Stadtvertreter sind mit dem Ergebnis rundum zufrieden und Tridonic empfiehlt dieses Projekt zur Nachahmung.

Neue Stadtvertreter treffen sich morgen (Donnerstag) zum ersten Mal im Alten Rathaus.

Die Resultate werden 1994 bei einem Workshop vorgestellt und vom Netzwerk der Stadtvertreter ausgewertet und besprochen werden.

Am 22. November 1945 beauftragte die Britische Militärregierung Anna Strohsahl und 29 andere unbelastete Stadtvertreter, die Leitung Cuxhavens bis zu den freien Wahlen am 13. Oktober 1946 zu übernehmen.

Sie machte einen Abstecher zum County Seat in Baker City, um die Stadtvertreter offiziell vor einem Richter absetzen zu lassen, bevor sie zum Regierungssitz des Staates Oregon nach Salem zurückkehrte.

Das einzigartige Muzeum der Feuerwehrtechnik wurde von den einheimischen Feuerwehrleuten und durch Unterstützung der Stadtvertreter in dem Jahre 1997 errichtet.

Erst Ende des Jahres 2001 gelang es uns nach viel Aufklärungsarbeit und einer Unterschriftenaktion, den öffentlichen Druck auf die Stadtvertreter derart zu erhöhen, daß sie sich von den von TM vorgegaukelten Millionen Investitionen freimachen konnten und der TM-Sekte eine Absage erteilten.

In dieser Studie, in deren Rahmen mehr als 400 Personen, von denen strategische Entscheidungen getroffen werden, sowie geschäftsführende Direktoren weltweit befragt wurden, wurde der Zustand der globalen städtischen Infrastruktur sowie der Dienstleistungen bewertet, und ferner wie Bürger und Dienstleister seitens der führenden Stadtvertreter engagiert werden könnten, damit man für diese Projekte Unterstützung und Investitionen erhält.

Einige wenige Kappelner Stadtvertreter haben auch den Weg zu uns gefunden, teilweise "mittendrin", andere beobachtend in ausreichendem Abstand.

Im Rathaus von La Rochelle arbeiten 49 gewählte Stadtvertreter sowie Verwaltungsangestellte an Projekten aus den Bereichen Soziales, Bildung, Umwelt, Wirtschaft, Kultur und Sport.

Dank diesem Projekt sowie einer langzeitorientierten und systematischen Arbeit der Stadtvertreter an der Entwicklung der hiesigen Makroregion hat Aš die Möglichkeit, in naher Zukunft ein florierendes sowie strategisch bedeutendes Zentrum zu werden, in welchem sich sowohl das wirtschaftliche als auch das gesellschaftliche Geschehen konzentrieren wird.

Die sich aus diesem Bericht ergebenden Empfehlungen verlangen wortwörtlich danach, dass Stadtvertreter eher als Partner als als Feinde zusammenarbeiten, mit ihren Bürgern durch Feedback eine Beziehung aufbauen und sich gegenüber den Bürgern und Dienstleistern fair verhalten sollten.

Cheng: Ich bin sehr beeindruckt davon, wie begeistert sich die Experten und Stadtvertreter mit dem Thema Logistik befassen.

Das beauftragte Planungs- und Installationsunternehmen INSECE und die Stadtvertreter haben sich für den Einsatz von Tridonic-Produkten entschieden.

Ein Gesetzesvorschlag soll auf den Abstimmungszettel für die Wahlen vom November gesetzt werden, der darauf abzielt, dass Stadtvertreter die Möglichkeit erkunden, Marihuana auf öffentlichem Besitz anzubauen und es an kranke Patienten zu verteilen.

Man muss betonen, dass zum Erfolg des Festivals auch das Zusammenwirken der im Tourismus beschäftigten Mitarbeiter und der Stadtvertreter, die das richtige Projekt erkannt und unterstützt haben, beigetragen hat.

In diesem Benediktinerorden aus dem 11. Jahrhundert versammelten sich am 7. April 1167 die Stadtvertreter des Lombardenbunds und verpflichteten sich mit feierlichem Schwur, ihre Freiheit gegen Kaiser Federico Barbarossa zu verteidigen.