Translation of "Staffelmarathon" in English
Der
Staffelmarathon
wird
im
Rahmen
des
iWelt
Marathons
Würzburg
um
9:00
Uhr
starten.
The
Relay
Race
starts
in
the
course
of
the
iWelt
Marathon
Würzburg
at
9:00
am.
ParaCrawl v7.1
Der
"Staffelmarathon"
wird
im
Rahmen
des
iWelt
Marathon
Würzburg
um
9:00
Uhr
gestartet.
The
Relay
Race
starts
in
the
course
of
the
iWelt
Marathon
Würzburg
at
9:00
am.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
Marathon
über
die
klassische
Distanz,
dem
Halbmarathon
und
einem
Staffelmarathon
für
4er-Teams
am
Marathon-Tag,
finden
bereits
einen
Tag
davor
Kinder-
und
Jugendbewerbe
statt.
In
addition
to
the
marathon
held
over
the
classic
distance,
the
half
marathon
and
a
relay
marathon
for
teams
of
4
people
on
the
day
of
the
marathon,
there
will
also
be
children
and
young
people
competitions
on
the
day
before.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilnahme
eines
SLF-Teams
am
Staffelmarathon,
der
auf
42,195
km
durch
die
Innenstadt
und
die
Umgebung
von
Münster
führt,
ist
inzwischen
zu
einer
schönen
Firmentradition
geworden.
The
participation
of
an
SLF
team
at
the
relay
in
Münster
which
takes
course
on
a
42,195
km
track
through
the
city
of
Münster
and
its
closer
surroundings
has,
in
the
course
of
the
years,
become
a
real
company
tradition.
ParaCrawl v7.1
Mehr
als
36.000
Läufer
aus
113
Nationen
haben
2012
am
Vienna
City
Marathon,
dem
Halbmarathon
und
Staffelmarathon
sowie
an
den
Kinderbewerben
teilgenommen.
In
2012,
more
than
36,000
runners
from
113
nations
took
part
in
the
Vienna
City
Marathon,
the
half-marathon
and
staged
marathon
as
well
as
in
the
kids'
competitions.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
Marathon
über
die
klassische
Distanz,
dem
Halbmarathon
und
einem
Staffelmarathon
für
4er-Teams
am
Marathon-Tag,
finden
bereits
einen
Tag
davor
am
21.
April
Kinder-
und
Jugendbewerbe
sowie
ein
10-km-Lauf
mit
Start
beim
Riesenrad
statt.
Apart
from
the
marathon
over
the
classic
distance,
the
half-marathon
and
relay
marathon
for
teams
of
4
people
on
the
day
of
the
marathon,
there
are
children
and
youth
competitions
and
a
10
km
run
that
starts
at
the
Giant
Ferris
Wheel
one
day
earlier
on
21
April.
ParaCrawl v7.1
Während
sich
Christian
für
den
Halbmarathon
in
Linz
entschieden
hat,
wird
Florian
am
Viertelmarathon
–
ebenfalls
in
Linz
–
sowie
am
Staffelmarathon
beim
Vienna
City
Marathon
teilnehmen.
While
Christian
has
opted
for
the
half
marathon
in
Linz,
Florian
will
run
the
quarter
marathon
in
Linz
and
participate
in
the
relay
marathon
at
the
Vienna
City
Marathon.
ParaCrawl v7.1
Für
Schülerinnen
und
Schüler
zwischen
10
und
18
Jahren
gelten
die
gleichen
Bedingungen
wie
für
den
Staffelmarathon:
For
pupils
with
an
age
of
10
and
18
years
there
are
the
same
conditions
as
for
the
normal
relay
race:
ParaCrawl v7.1
Rund
30.000
Läuferinnen
und
Läufer
aus
circa
100
Nationen
haben
2009
am
Vienna
City
Marathon
und
seinen
Nebenbewerben
wie
Anker
Halbmarathon
und
tele.ring
Staffelmarathon
sowie
den
Kinderbewerben
teilgenommen.
Around
30,000
runners
from
some
100
nations
took
part
in
the
Vienna
City
Marathon
and
its
smaller
cousins,
the
half
and
junior
marathons,
in
2009.
ParaCrawl v7.1