Translation of "Stahlprofil" in English

Bei Wandeinbau kann es sich um ein anderes übergreifendes Stahlprofil handeln.
In a wall installation this can mean another overlapping steel section.
EuroPat v2
Geeignete kostengünstige Ausführungen der Tragschiene können aus einem Stahlprofil oder einem Stahlblechprofil bestehen.
Appropriate low-cost carrier bar constructions can be devised from a steel section member or a sheet steel section member.
EuroPat v2
Durch das Stahlprofil 20 wird die Biege- und Torsionssteifigkeit des Tragkörpers 8 erhöht.
The steel profiled part 20 increases the bending and torsional strength of the support body 8.
EuroPat v2
Die älteste Art der Verbuhdstütze ist das einbetonierte Stahlprofil.
The oldest type of composite column is the steel section encased in con­crete.
EUbookshop v2
Die Bilder 13a und 13b zeigen den Temperaturanstieg in dem Stahlprofil.
Figures 13.a and b show the temperature increase in the steel profile.
EUbookshop v2
Die älteste Art der Verbundstütze ist das einbetonierte Stahlprofil.
The oldest type of composite column is the steel section encased in con­crete.
EUbookshop v2
Außenrahmen gefertigt aus einem Stahlprofil 40 x 20 mm und in mattschwarz lackiert.
Outer frame made of a steel profile 40 x 20 mm and painted in matt black.
ParaCrawl v7.1
Unsere Abdichtbürsten mit Stahlprofil lassen sich ebenso vielseitig biegen wie die Streifenbürsten.
Our sealing brushes with steel profile can also be formed like the strip brushes.
ParaCrawl v7.1
Alternativ kann der Zentralpfeiler auch aus einem Y-förmigen Stahlprofil bestehen.
Alternatively, the central pillar can also consist of a Y-shaped steel profile.
EuroPat v2
Viele Anwender bevorzugen deshalb herkömmliche Litzentragschienen aus einem geeigneten Stahlprofil.
Many users therefore prefer conventional heddle support rails made from a suitable steel profile.
EuroPat v2
Dieses zweite Verbindungselement 19 besteht ebenfalls aus einem hohlen Stahlprofil.
This second connection element 19 is also formed of a hollow steel member.
EuroPat v2
Stahlprofil (FISinter ist Information der Hersteller)
Section steel (FISinter is information of producers)
ParaCrawl v7.1
Außenrahmen gefertigt aus einem Stahlprofil 40 x 20 mm,lackiert.
Outer frame made of a steel profile 40 x 20 mm, painted.
ParaCrawl v7.1
Um Leitungen usw. ohne Schweißen oder Bohren am Stahlprofil zu befestigen.
For connecting pipes etc. on a sheet pile wall or steel profiles without welding or drilling.
ParaCrawl v7.1
Das Bein ist aus einem geschlossenen Stahlprofil mit Querschnitt von 80x20 mm ausgeführt.
The leg is made of a closed steel profile with a cross-section of 80x20 mm.
ParaCrawl v7.1
Dieses Beinmodell ist aus einem Stahlprofil mit Querschnitt von 80x20 mm ausgeführt worden.
This leg model is made of a steel section with a cross-section of 80x20 mm.
ParaCrawl v7.1
Wir führen ebenfalls runde Topfmagnete zum Anschrauben sowie Magnete zum Anschrauben ohne Stahlprofil.
We also sell round screw-on pot magnets as well as screw-on magnets without steel profile.
ParaCrawl v7.1
Das Bein ist aus einem geschlossenen Stahlprofil ausgeführt worden.
The leg has been made of a closed steel profile.
ParaCrawl v7.1
Das solide und langlebige Tischbein besteht aus einem 3 mm dicken Stahlprofil.
The solid and durable table leg consists of a 3 mm thick steel profile.
ParaCrawl v7.1
Zwischen Stahlprofil und Holz lege ich noch ein 3 mm Gummiprofil dazwischen.
Between steel and wood there comes a 3 mm rubber profile between.
ParaCrawl v7.1
Prinzip: Die starken Neodym-Magnete sind in ein Stahlprofil in U-Form eingelassen.
Principle: The strong neodymium magnets are embedded in a U-shaped steel profile.
ParaCrawl v7.1
Crashtubes bestehen aus einem hohlen Stahlprofil, welches die auftreffende Energie durch Aufrollen des Profils umwandeln.
Crashtubes consist of a hollow steel profile, which transforms the incident energy by rolling up the profile.
WikiMatrix v1
Dies gilt auch für die Verbesserung des Verbundes zwischen Stahlprofil und Beton durch eingesteckten Monierstahl.
This also applies to the improvement of the bond between rolled steel joist and concrete through inserted concrete reinforcing steel.
EuroPat v2
Das Stahlprofil 44 ist hier so ausgebildet, dass eine relativ grosse Verbindungsfläche 19 entsteht.
The steel section 44 is so devised that a relatively large connecting area 19 is provided.
EuroPat v2
Das Gestell ist ein Stahlprofil 25x25, mit Grundierung und zwei Schichten matter Oberflächenfarbe lackiert.
The frame is a 25x25 steel profile, painted with primer and two layers of matt surface paint.
ParaCrawl v7.1