Translation of "Standardverteilung" in English
Da
Linaclotid
nach
Gabe
therapeutischer
Dosen
kaum
im
Plasma
nachweisbar
ist,
wurden
keine
Studien
zur
Standardverteilung
durchgeführt.
As
linaclotide
is
rarely
detectable
in
plasma
following
therapeutic
doses,
standard
distribution
studies
have
not
been
conducted.
ELRC_2682 v1
Ist
dies
nicht
der
Fall,
dann
wird
in
Schritt
38
das
angeforderte
Zusatzmoment
gemäß
der
vorgegebenen
Standardverteilung
auf
Vorder-
und
Hinterachse
verteilt,
um
eine
Gefährdung
der
Fahrstabilität
und/oder
unerwünschte
Wechselwirkungen
zwischen
verschiedenen
Reglern
zu
vermeiden.
If
this
is
not
the
case,
in
step
38
the
requested
additional
torque
is
distributed
between
the
front
and
rear
axles
in
accordance
with
the
predefined
standard
distribution
in
order
to
avoid
the
driving
stability
being
put
at
risk
and/or
undesired
interactions
between
the
various
controllers.
EuroPat v2
Es
lässt
sich
erkennen,
dass
die
Dichtefunktion
P(Wel)
der
aufgezeichneten
Messwerte
näherungsweise
die
Form
einer
Gauß-Kurve
aufweist,
woraus
sich
schließen
lässt,
dass
die
Verteilung
der
Messwerte
normalverteilt
ist
bzw.
einer
Standardverteilung
entspricht.
It
can
be
seen
that
the
density
function
P(Wel)
of
the
recorded
measured
values
has
approximately
the
shape
of
a
Gaussian
curve,
from
which
it
can
be
inferred
that
the
distribution
of
the
measured
values
is
normally
distributed
or
corresponds
to
a
standard
distribution.
EuroPat v2
Ferner
sollte
bei
der
vorliegenden
Erfindung
beachtet
werden,
dass,
wenn
die
Übermittlung
eines
aktuellen
Reifendruckmesswertes
ausgelöst
wird,
beliebige
physikalische
Parameter,
wie
Temperatur,
Batteriespannung
usw.,
und
auch
statistische
Parameter,
wie
die
Standardverteilung
des
Temperaturverlaufs
usw.,
übermittelt
werden
können.
Furthermore,
in
the
present
invention,
it
should
be
noted
that
when
the
communication
of
a
current
tire
pressure
measured
value
is
triggered,
arbitrary
physical
parameters,
such
as
temperature,
battery
voltage
etc.,
and
also
statistical
parameters,
such
as
the
standard
distribution
of
the
temperature
course
etc.,
may
be
communicated.
EuroPat v2
Dazu
zählen
eine
prozessphasenoptimierte
Düsenbestückung
für
eine
höhere
Ätzleistung
und
die
Option
des
Vakuumätzens,
welches
zum
Ätzen
besonders
feiner
Strukturen
geeignet
ist
sowie
maßgeblich
zur
Erhöhung
der
Standardverteilung
und
zur
Verbesserung
des
Ätzfaktors
beiträgt.
This
also
includes
a
process
phases
optimized
nozzle
arrangement
for
a
higher
etching
performance
and
the
option
of
vacuum
etching
which
is
suitable
for
the
etching
of
particularly
fine
structures
and
significantly
contributes
to
increase
the
standard
distribution
and
to
improve
the
etching
factor.
ParaCrawl v7.1
Dazu
zählen
eine
prozessphasenoptimierte
Düsenbestückungfür
eine
höhere
Ätzleistung
und
die
Option
des
Vakuumätzens,
welches
zum
Ätzen
besonders
feiner
Strukturen
geeignet
ist
sowie
maßgeblich
zur
Erhöhung
der
Standardverteilung
und
zur
Verbesserung
des
Ätzfaktors
beiträgt.
This
also
includes
a
process
improvement
by
nozzleoptimization
for
a
higher
etching
performance
and
the
option
of
vacuum
etching
which
is
suitable
for
the
etching
of
particularly
fine
structures
and
significantly
contributes
to
increase
the
standard
distribution
and
to
improve
the
etching
factor.
ParaCrawl v7.1