Translation of "Standbremse" in English
Der
Sauger
ist
auf
einem
robusten
Stahlrahmen,
spurfreien
drehbaren
Rädern
und
Standbremse
montiert.
The
vacuum
cleaner
is
mounted
on
a
robust
steel
frame
with
non-marking
castor
wheels
and
brake.
ParaCrawl v7.1
Da
leichte
Bodenunebenheiten
nie
auszuschließen
sind
und
andererseits
im
Zwischenlager
definiert
abgestellte
Stapel
-
Lafetten
14
auch
bei
leichten
Stößen
einen
festen
Stand
haben
müssen,
ist
mittels
einer
auf
alle
vier
Räder
wirkenden,
sich
beim
Wegfahren
eines
Transportfahrzeugs
18
sich
automatisch
aktivierender,
Standbremse
sichergestellt,
dass
eine
abgestellte
Stapel
-
Lafette
14
sicher
steht
und
stehen
bleibt.
As
slight
floor
irregularities
are
never
to
be
excluded
and,
on
the
other
hand,
stacking
pallet
trolleys
14
parked
in
a
defined
manner
in
the
interim
storage
location
have
to
stand
in
a
fixed
manner
even
in
the
case
of
slight
impacts,
a
parking
brake,
which
acts
on
all
four
wheels
and
is
automatically
activated
if
a
transport
vehicle
18
moves
off,
ensures
that
a
parked
stacking
pallet
trolley
14
stands
securely
and
remains
standing
securely.
EuroPat v2