Translation of "Starker gegner" in English
Er
ist
ein
starker
Verbündeter
meiner
Gegner.
He's
a
powerful
ally
of
my
competitors.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
kann
auch
ein
ebenso
starker
Gegner
wie
jeder
von
denen
sein.
But
I
can
be
just
as
powerful
an
enemy
as
any
one
of
them.
OpenSubtitles v2018
Die
Replikatoren
sind
ein
starker
Gegner.
The
replicators
are
a
formidable
enemy.
OpenSubtitles v2018
Ein
starker
Gegner
ist
wie
eine
schöne,
gefährliche
Frau.
A
strong
adversary
is
like
a
beautiful,
dangerous
woman.
OpenSubtitles v2018
Sagat
ist
ein
sehr
starker
Gegner,
viel
Glück!
Sagat
is
a
very
strong
opponent,
good
luck!
ParaCrawl v7.1
Er
war
ein
starker
und
gefährlicher
Gegner,
und
hochintelligent.
He
was
a
powerful
and
dangerous
opponent,
and
also
highly
intelligent.
ParaCrawl v7.1
Ferrari
hat
aufgeholt
und
Nico
ist
immer
ein
starker
Gegner.
Ferrari
have
caught
up
and
Nico
is
always
a
strong
opponent.
ParaCrawl v7.1
Boris
ist
schnell
und
aggressiv,
ein
starker
Gegner
für
fortgeschrittene
Spieler.
Fast
and
aggressive,
Boris
is
a
powerful
opponent
for
more
advanced
players.
CCAligned v1
Muang
Thong
hat
die
Meisterschaft
gewonnen
und
es
ist
ein
starker
Gegner.
Muangthong
won
the
Thai
championship
last
year
and
they
are
a
strong
opponent.
ParaCrawl v7.1
Starker
neuer
Gegner:
2012
trifft
das
Audi
Sport
Team
Joest
auf
Toyota.
Strong
new
opponents:
Audi
Sport
Team
Joest
face
up
to
Toyota
in
2012.
ParaCrawl v7.1
Tony
Johnson
war
schließlich
ein
schneller
und
starker
Gegner.
After
all,
Tony
Johnson
was
a
quick
and
strong
opponent.
ParaCrawl v7.1
Jonass
ist
immer
ein
starker
Gegner
und
außerdem
ein
richtig
guter
Sandfahrer.
Jonass
is
always
a
strong
opponent
and
he's
also
an
extremely
good
sand
rider.
ParaCrawl v7.1
Euler
war
ein
starker
Gegner
des
Leibniz
und
Wolff
Philosophie.
Euler
was
a
strong
opponent
of
the
Leibniz
and
Wolff
philosophy.
ParaCrawl v7.1
Toyota
war
bisher
schon
ein
starker
Gegner,
nun
kommt
Porsche
hinzu.
Toyota
has
always
been
a
strong
opponent,
now
Porsche
will
be
an
additional
rival.
ParaCrawl v7.1
Conway
ist
ein
starker
Gegner.
Conway
is
a
tough
opponent.
OpenSubtitles v2018
Feng
ist
ein
starker
Gegner.
Fire-wind
is
a
strong
adversary.
OpenSubtitles v2018
In
der
stark
von
Frankreich
beeinflussten
Patriotiebewegung
(Patriotte
beweging)
erwuchs
ihm
ein
starker
Gegner.
The
French-influenced
Patriotic
Movement
("Patriotte
beweging")
became
a
strong
opposition
to
him.
WikiMatrix v1
Die
ist
ein
starker
Gegner!
She's
a
tough
opponent.
OpenSubtitles v2018
Er
war
ein
starker
Gegner
des
vollen
Status
als
Bundesstaat
für
das
Alaska-Territorium
während
des
größten
Teils
seiner
Karriere
im
Senat,
änderte
aber
er
seine
Meinung
in
den
letzten
Monaten
seines
Lebens.
A
steadfast
opponent
of
statehood
for
the
Alaska
Territory
during
most
of
his
career
in
the
Senate,
he
changed
his
mind
during
the
last
few
months
of
his
life.
Wikipedia v1.0