Translation of "Starkes licht" in English
In
dir
leuchtet
ein
starkes
Licht.
You
have
a
tremendous
light
in
you.
OpenSubtitles v2018
Aber
deine
Augen
werden
sich
an
starkes
Licht
gewöhnen.
But
your
eyes
will
get
used
to
great
light.
ParaCrawl v7.1
Starkes
oder
schwaches
Licht
ist
selektiv.
Strong
or
weak
light
is
selective.
ParaCrawl v7.1
Ich
sah
nur
ein
starkes,
blendend
weißes
Licht.
I
only
saw
a
strong,
blinding
white
light.
ParaCrawl v7.1
Wenn
starkes
Licht
ist,
wird
die
Lichtbereich
Diffusion
haben.
When
there
is
strong
light,
the
light
region
will
have
diffusion.
ParaCrawl v7.1
An
einem
kühlen,
trockenen
Ort
lagern
und
direkte
starkes
Licht
fernhalten.
Store
in
a
cool,
dry
place
and
keep
away
from
direct
strong
light.
CCAligned v1
Können
nicht
durch
starkes
Licht
geblendet
oder
mit
Laserpointern
außer
Betrieb
gesetzt
werden.
Cannot
be
blinded
by
strong
lights
or
put
out
of
order
using
laser
pointers,
etc.
ParaCrawl v7.1
Ja
Ich
sah
ein
sehr
starkes
gelbes
Licht.
Yes
I
saw
a
very
strong
yellow
light.
ParaCrawl v7.1
Aufladbar,
starkes
Licht,
leicht
zu
tragen.
Rechargeable,
strong
light,
easy
to
carry.
ParaCrawl v7.1
Das
Gerät
erzeugt
extrem
starkes,
nicht-kohärentes
Licht.
The
device
generates
extremely
bright,
non-coherent
light.
ParaCrawl v7.1
Big
Bang
strahlt
ein
starkes,
direktes
Licht
aus.
Big
Bang
provides
an
intense,
decisive
and
direct
light.
ParaCrawl v7.1
Eine
gute
Sonnenbrille
kann
starkes
Licht
herausfiltern
und
Ihre
Augen
vor
Verletzungen
schützen.
A
pair
of
good
sunglasses
can
filter
out
strong
light
and
protect
your
eyes
from
harm.
ParaCrawl v7.1
Modellnummer:
3
Fliese
starkes
Licht,
die
Taschenlampe
pp-zy804Details
laden:
Model
Number:
3
tile
strong
light
charging
flashlight
pp-zy804Details:
ParaCrawl v7.1
Starkes
Licht
schreckt
sie
ab.
Strong
light
shocks
them.
OpenSubtitles v2018
Er
kann
starkes
Licht
und
Blockbilder
erkennen,
wahrscheinlich
hat
er
sich
meine
Größe
vorhin
zusammengereimt.
He
can
detect
sharp
lights
and
block
images,
probably
how
he
made
out
my
size
earlier.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Körper
ist
illuminiert
und
erhält
seine
Form
durch
ein
starkes
Licht
von
links.
Her
body
is
illuminated
and
given
sculptural
form
by
a
strong
shaft
of
light
coming
from
the
left.
WikiMatrix v1
Starkes
Licht
und
Hitze
fernhalten.
Keep
away
from
strong
light
and
heat.
ParaCrawl v7.1
Dislozirte
Tür
"korrigiert",
wenn
es
vor
der
Installation
oder
starkes
Licht
ausgesetzt.
Malposed
door
"corrected",
if
it
is
installed
in
front
of
or
suspended
from
strong
light.
ParaCrawl v7.1
Smart
Image
Enhancement:
Unterstützung,
starkes
Licht,
um
den
Nebel
zu
durchdringen.
Smart
image
enhancement:
support,
strong
light
to
penetrate
the
fog.
ParaCrawl v7.1
Das
inkludierte
Leuchtmittel
leisten
ein
400
Lumen
starkes
Licht
mit
einer
angenehmen
3000K
warmweißen
Lichtfarbe.
The
included
illuminant
provides
400
lumens
of
light
with
a
pleasant
3000K
warm
white
light
color.
ParaCrawl v7.1
Trotz
der
kleinen
Größe
strahlt
die
C4®-LED
ein
starkes
und
helles
Licht
aus.
Even
though
this
light
is
small
in
size,
you
still
get
a
lot
of
bright
light
from
the
C4®
LED.
ParaCrawl v7.1
Das
Leuchtmittel
leistet
ein
250
Lumen
starkes
Licht
mit
einer
angenehmen
3000K
warmweißen
Lichtfarbe.
The
bulb
provides
a
250
lumens
of
light
with
a
pleasant
3000K
warm
white
light
color.
ParaCrawl v7.1
Ich
fiel
und
fiel
noch
immer
bis
zum
Moment
als
ich
ein
starkes
Licht
sah.
I
was
still
falling
and
falling
until
the
moment
when
I
saw
a
strong
light.
ParaCrawl v7.1
Die
Hochdruck-Quecksilber-Lampeproduziert
ein
starkes
Licht,
das
zu
einer
Beschädigung
Ihres
Augenlichts
fü
hren
kann.
The
high
pressure
mercury
lamp
produces
a
strong
light
that
could
damage
your
eyesight.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
direktes
Sonnenlicht
und
starkes,
künstliches
Licht
mit
ultraviolettem
Anteil
sind
zu
vermeiden.
In
particular,
direct
sunlight
or
strong
artificial
light
containing
an
ultraviolet
band
should
be
avoided.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ihr
ein
starkes
und
strahlendes
Licht
habt,
dann
werden
sich
die
Schatten
stark
abheben.
When
you
have
a
strong
and
brilliant
light,
the
shadows
are
thrown
into
strong
relief.
ParaCrawl v7.1
Feature
Wenn
im
Laufe
des
Tages
starkes
Licht
haben,
wird
nicht
funktionieren,
das
Produkt,
Feature
When
have
strong
light
during
the
day,
the
product
will
not
work
ParaCrawl v7.1