Translation of "Stauden" in English
Es
herrscht
Ebbe
und
Flut
wie
die
Stauden
in
meinem
Garten.
It
ebbs
and
flows
like
the
perennials
in
my
garden.
OpenSubtitles v2018
Der
Garten
ist
eine
Kombination
von
Stauden,
Gräsern,
Sträuchern
und
Bäumen.
The
garden
is
a
combination
of
perennials,
bulbs,
grasses,
shrubs
and
trees.
WikiMatrix v1
Wie
man
einen
Blumengarten
von
Stauden
bricht?
How
to
break
a
flower
garden
from
perennials?
CCAligned v1
Stauden
für
schattige
Standorte
(lieferbar
_
Farben:
weiß)
Perennials
for
shadowy
places
(in
stock
_
Colours:
white)
ParaCrawl v7.1
Es
kann
effektiv
schmücken
Lounge-Bereich
mit
mehrjährigen
Stauden.
It
can
effectively
decorate
lounge
area
with
perennial
shrubs.
ParaCrawl v7.1
Aber
auch
für
andere
Stauden
bin
ich
sehr
empfänglich,
Hauptsache
winterhart.
But
also
for
other
perennials
I
am
very
receptive,
mainly
hardy.
CCAligned v1
Viele
Stauden
sind
im
August
oder
spätestens
September
verblüht.
Many
shrubs
bloom
in
August
or
at
the
latest
in
September.
ParaCrawl v7.1
Die
großen
Tiere
sitzen
meist
auf
Stauden
oder
kleinen
Sträuchern.
The
large
animals
rest
mostly
on
herbs
and
small
bushes.
ParaCrawl v7.1
Ligularia
dentata
ist
eine
bemerkenswerte
Art
aus
dem
Reich
der
Stauden.
Ligularia
dentata
is
an
unfathomable
perennial
creation.
ParaCrawl v7.1
Stauden
für
sonnige
Standorte
(Farben:
weiß)
Perennials
for
half
shadowy
places
(Colours:
white)
ParaCrawl v7.1
Die
Raupen
leben
polyphag
an
Stauden
und
Zwergsträuchern
der
Felsfluren
und
Trockenrasen.
The
larvae
are
polyphagous
on
herbs
and
dwarf
shrubs
of
rocks
and
dry
grasslands.
ParaCrawl v7.1
Die
blaulila
blühenden
Stauden
erreichen
eine
Höhe
von
etwa
ein
bis
zwei
Metern.
The
blue-lilac
flowering
bushes
achieve
a
height
of
one
to
two
metres.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
im
Wesentlichen
ein
Garten
mit
Stauden,
Rosen
und
Sträuchern.
It
is
essentially
a
garden
of
perennials,
roses
and
shrubs.
ParaCrawl v7.1
In
Europa
wird
eine
Vermehrung
von
Stauden.
In
Europe,
a
proliferation
of
perennials.
ParaCrawl v7.1
Niedrig
wachsende
Sorten
werden
mit
anderen
niedrigen
Bodendecker
und
Stauden
gepflanzt
Ephedra.
Low-growing
varieties
are
planted
with
other
low
ground
cover
and
perennials
ephedra.
ParaCrawl v7.1
Stauden
für
schattige
Standorte
(Farben:
weiß)
Perennials
for
shadowy
places
(Colours:
white)
ParaCrawl v7.1
Sie
halten
sich
meist
auf
Stauden
auf.
They
are
usually
found
on
tall
herbs.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
von
ihnen
werden
zu
mittelgroßen
oder
großen
Stauden.
Most
of
them
are
medium
sized
or
large
perennials.
ParaCrawl v7.1
Sie
sitzen
gerne
auf
Stauden
oder
niedrigen
Sträuchern.
They
like
to
sit
on
low
bushes
or
shrubs.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Primeln
ist
untermaßigem
Stauden.
Most
primroses
is
undersized
perennials.
ParaCrawl v7.1
Mehrjährige
Stauden,
Sträucher
und
Bäume
sind
alles
ausgezeichnete
Alternativen
zu
Gras.
Perennials,
shrubs,
and
trees
are
all
excellent
alternatives
to
grass.
ParaCrawl v7.1
Die
Tiere
halten
sich
am
Boden
oder
auf
Zwergsträuchern
und
Stauden
auf.
The
animals
are
observed
on
the
gound
or
on
dwarf
shrubs/herbs.
ParaCrawl v7.1