Translation of "Steckerwanne" in English
An
dem
Rotor
kann
auch
zumindest
eine
weitere
Steckerwanne
9
angeordnet
sein.
At
least
one
further
plug
receptacle
9
can
also
be
arranged
on
the
rotor.
EuroPat v2
Zur
Lösung
der
gestellten
Aufgabe
ist
dabei
vorgesehen,
dass
das
Steuergerätgehäuse
als
einseitig
offene
Steckerwanne
mit
einer
Zugangsöffnung
zum
Einsetzen
der
Leiterplatte
ausgebildet
wird,
und
dass
die
Steckerpins
als
im
wesentlichen
rechtwinklig
abgebogene,
im
Bereich
einer
Seitenwand
des
Steuergerätgehäuses
angeordnete
Steckerpins
derart
ausgebildet
werden,
dass
deren
erstes
Kontaktende
zu
der
Zugangsöffnung
hin
ausgerichtet
ist
und
deren
zweites
Kontaktende
durch
die
Seitenwand
hindurch
nach
außen
ragt.
The
control
unit
housing
can
be
in
the
form
of
a
plug
receptacle,
which
is
open
on
one
side,
having
an
access
opening
for
inserting
the
printed
circuit
board.
The
plug
pins
are
bent
at
substantially
right
angles
and
are
arranged
in
the
region
of
a
side
wall
of
the
control
unit
housing
such
that
the
first
contact
ends
of
the
plug
pins
are
oriented
toward
the
access
opening
and
the
second
contact
ends
of
the
plug
pins
project
outward
through
the
side
wall.
EuroPat v2