Translation of "Steht das recht zu" in English
Ihnen
steht
das
Recht
zu,
über
diese
Empfänger
unterrichtet
zu
werden.
You
have
a
right
vis-à-vis
the
person
responsible
to
be
informed
about
these
recipients.
ParaCrawl v7.1
Ihnen
steht
ferner
das
Recht
zu,
über
diese
Empfänger
unterrichtet
zu
werden.
You
also
have
the
right
to
be
informed
about
those
recipients.
CCAligned v1
Ihnen
steht
das
Recht
zu
auf:
You
shall
have
the
right
to:
CCAligned v1
Darüber
hinaus
steht
Ihnen
das
Recht
zu,
Beschwerde
bei
einer
Aufsichtsbehörde
einzureichen.
Furthermore,
you
have
the
right
to
submit
a
complaint
to
a
supervisory
authority.
CCAligned v1
Ihnen
steht
das
Recht
zu,
über
diese
Empfänger
unterrichtet
zu
werden;
It
is
your
right
to
be
informed
regarding
such
recipients;
ParaCrawl v7.1
Männern
und
Frauen
steht
das
Recht
auf
Heirat
zu.
Men
and
women
are
entitled
to
marriage.
ParaCrawl v7.1
Es
steht
ihm
das
Recht
zu,
die
Anstalt
jederzeit
aufzulösen.
The
board
of
directors
has
the
right
to
dissolve
the
Establishment
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Dem
Fürsten
steht
das
Recht
der
Begnadigung
zu.
The
Prince
has
the
right
to
pardon.
ParaCrawl v7.1
Jederzeit
steht
Ihnen
das
Recht
zu,
die
Einwilligung
zu
widerrufen.
At
any
time
you
have
the
right
to
withdraw
your
consent.
CCAligned v1
Zudem
steht
Ihnen
das
Recht
zu
über
diese
Empfänger
unterrichtet
zu
werden.
You
also
have
the
right
to
be
informed
of
those
recipients.
CCAligned v1
Bei
Nichteinhaltung
steht
dem
Fotografen
das
Recht
zu,
ein
Nutzungshonorar
zu
stellen.
In
the
event
of
non-compliance,
the
photographer
is
entitled
to
charge
a
copyright
fee.
ParaCrawl v7.1
Es
steht
ihm
das
Recht
zu,
diese
Stiftung
jederzeit
aufzulösen.
The
Foundation
Council
has
the
right
to
dissolve
the
Foundation
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Ihnen
steht
das
Recht
zu,
dieser
Erstellung
von
Nutzerprofilen
zu
widersprechen.
You
are
entitled
to
object
to
such
user
profiles
being
created.
ParaCrawl v7.1
In
Phlm
1,15
schließlich,
steht
das
"ewig"
zu
Recht.
In
Phm
1,15,
finally,
"eternal"
is
properly
used.
ParaCrawl v7.1
Ihnen
steht
das
Recht
zu,
sich
jederzeit
bei
einer
Datenschutzaufsichtsbehörde
zu
beschweren.
You
have
the
right
to
complain
at
any
time
to
the
data
protection
supervisory
authorities.
ParaCrawl v7.1
Zudem
steht
Ihnen
das
Recht
zu,
über
diese
Empfänger
unterrichtet
zu
werden.
There
is
also
the
right
to
be
notified
about
such
persons.
ParaCrawl v7.1