Translation of "Steinbrüche" in English
Die
Steinbrüche
von
Cilgwyn
wurden
im
Jahre
1800
von
einem
Unternehmen
übernommen.
The
Cilgwyn
quarries
were
taken
over
by
a
company
in
1800,
and
the
scattered
workings
at
all
three
locations
were
amalgamated
into
a
single
quarry.
Wikipedia v1.0
Die
großen
Steinbrüche
erwiesen
sich
als
sehr
profitabel.
The
larger
quarries
could
be
highly
profitable.
Wikipedia v1.0
Und
Nicollet
veröffentlichte
die
erste
Landkarte,
auf
der
die
Steinbrüche
verzeichnet
waren.
There
is
also
an
orientation
video
about
the
history
of
the
pipestone
quarries.
Wikipedia v1.0
Parks
-
alte
Steinbrüche,
die
in
Parks
umgewandelt
wurden.
Parks
--
old
quarries
that
they
were
transformed
into
parks.
TED2020 v1
Die
Ergebnisse
der
Prüfungen
der
einzelnen
Steinbrüche
wurden
der
Kommission
vorgelegt.
The
BAA
provided
the
example
of
a
shale
quarry
that
has
been
in
operation
since
1981
that
produces
building
and
walling
stone,
rockery
and
crazy
paving
stone
together
with
some
fill
material.
DGT v2019
Der
Karawanenführer
sagt,
es
gäbe
keine,
die
Steinbrüche
seien
abgebaut.
The
supervisor
says
there
are
no
more
stones
in
the
quarries.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
viele
Steinbrüche
in
der
Gegend.
There's
a
lot
of
rock
quarries
around
there.
OpenSubtitles v2018
Zwei
Steinbrüche,
Swanworth
und
St.
Aldhelms,
sind
noch
in
Betrieb.
Today
,
two
quarries
-
Swanworth
and
St.
Aldhelm's
-
are
still
in
operation,
with
Swanworth
due
to
close
within
the
next
five
years.
Wikipedia v1.0
Weitere
Steinbrüche
in
der
Schichtstufe
befinden
sich
im
Gosnells-
und
Herne
Hill-Gebiet.
There
have
also
been
visible
quarries
on
the
scarp
in
the
Gosnells
and
Herne
Hill
areas.
Wikipedia v1.0
Aufgelassene
Steinbrüche
zeugen
vom
einstigen
Handwerk
der
Steinmetzen.
Abandoned
quarries
are
evidence
of
the
ancient
craft
of
stonemasons.
WikiMatrix v1
Ab
1840
wurden
auf
dem
Bornberg
mehrere
Steinbrüche
angelegt.
From
1840
several
quarries
were
established
on
the
Bornberg.
WikiMatrix v1
Neues
Mauerwerk
wird
heute
aus
Landschaftsschutzgründen,
mit
den
Steinen
regionaler
Steinbrüche
errichtet.
Today,
new
walls
are
built
for
landscape
conservation
reasons
of
stone
from
local
quarries.
WikiMatrix v1
Diese
Steinbrüche
wurden
später
als
Mülldeponien
verwendet.
These
quarries
were
later
used
as
landfill
for
waste.
WikiMatrix v1
In
der
Umgebung
gibt
es
zudem
mehrere
ehemalige
Steinbrüche.
There
are
several
quarries
in
the
vicinity.
Wikipedia v1.0