Translation of "Steinofen" in English

Oder Sie können es gebraten haben, aus unserem Steinofen mit Kartoffelkipferln.
Or you can have it roasted in our brick oven with fingerling potatoes.
OpenSubtitles v2018
Er meint, er hätte sich so einen Steinofen...
He told me he'd bought one of those stone ovens...
OpenSubtitles v2018
Es gibt einen Steinofen mit Grill.
There is a stone oven with grill.
ParaCrawl v7.1
Und die Kosten zu senken, um die Stiftung unter dem Steinofen.
And reduce costs to the foundation under the brick oven.
ParaCrawl v7.1
Gefüllte „Taschen“ aus Pizzateig im Steinofen gebacken.
Filled ‘pockets’ of pizza dough baked in a stone oven.
ParaCrawl v7.1
Auf der Rückseite der Küche gibt es der Grill und Steinofen.
On the back of the kitchen is the barbecue and wood oven.
ParaCrawl v7.1
Pizzas werden hier immer noch traditionell im Steinofen gebacken.
Pizzas are still traditionally prepared in a stone oven.
ParaCrawl v7.1
Es wird angenommen, dass dies ein Steinofen war.
It is assumed that it was a bread oven.
ParaCrawl v7.1
Einmal pro Woche servieren wir hausgemachte Pizza und Flammkuchen aus unserem Steinofen.
Once a week we serve homemade pizza and flame cakes from our stone oven.
CCAligned v1
Draußen sind ein großer Steinofen und Grillen.
Outside are a large stone oven and barbecuing.
CCAligned v1
Als Highlight wurde der alte Steinofen angefeuert und Brot und Pizza gebacken.
The highlight was firing the old stone-oven for baking bread and pizza!
CCAligned v1
Im Garten befinden sich außerdem ein Steinofen und ein Grill.
Furthermore, in the garden are a wood-burning oven and a barbecue.
CCAligned v1
Es gibt einen Grill, einen Steinofen und einen Brotofen.
There is a grill, a stone oven and a bread oven.
ParaCrawl v7.1
Am Abend könnt ihr unzählige Spezialitäten aus dem Steinofen probieren.
In the evening you can try countless specialities from the stone oven.
ParaCrawl v7.1
Die originellen Pizzen bekommen Sie aus dem Steinofen serviert.
The restaurant's original pizzas are served directly from the stone oven.
ParaCrawl v7.1
Pizza aus dem Steinofen, Pasta-Gerichte, Lasagne...
Pizzas from baker's oven, pasta, lasagne...
ParaCrawl v7.1
Kjell Lehrt Euch Sauerteigbrot im Steinofen zu backen!
Kjell teaches you how to bake sourdough bread in a stone oven!
ParaCrawl v7.1
Der warme Steinofen verbreitet Behaglichkeit und Wärme.
The warm stone stove distributes cosiness and warmth.
ParaCrawl v7.1
Das Brot wird im Steinofen gebacken.
Baking bread in the stone oven.
ParaCrawl v7.1
Die Lage, der Pool, der Sitzplatz mit Steinofen sind wunderbar."
The location, the pool, the patio with stone oven are wonderful."
ParaCrawl v7.1
Steinofen, Pizzaofen und Raclette Grill können an der Rezeption ausgeliehen werden.
Electric stone oven, pizza oven and raclette grill can be lent at reception.
ParaCrawl v7.1
Im Garten sind das Barbecue sowie der Steinofen zur kompletten und freien Verfügung.
In the garden, the barbecue and the stone oven are at complete disposal and can
ParaCrawl v7.1
Eine Showküche mit australischem Steinofen bietet Ihnen einen Blick hinter die Kulissen.
Take a look behind the scenes with our show kitchen and its Australian stone oven.
ParaCrawl v7.1
Weitere Arbeiten sind durch Verlegen eines Steinofen durchgeführt.
Further work is carried out by laying a brick oven.
ParaCrawl v7.1
Unsere Spezialitäten sind Pasta-, Fleischgerichte und unser Steinofen Pizzas.
Our specialties include pasta, meat dishes and our stone oven pizzas.
ParaCrawl v7.1
Der Pizza wird im Steinofen gebacken und kan zum Mittagsessen geniesst werden.
Their pizza is baked in a stone oven and is served for lunch.
ParaCrawl v7.1