Translation of "Steueränderung" in English
																						Die
																											Steueränderung
																											wird
																											die
																											Lohnerwartungen
																											und
																											damit
																											die
																											Inflationserwartungen
																											drücken.
																		
			
				
																						The
																											tax
																											change
																											will
																											lower
																											wage
																											expectations
																											and
																											therefore
																											inflationary
																											expectations.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Über
																											welche
																											Steueränderung
																											würden
																											Sie
																											gern
																											detaillierter
																											lesen?
																		
			
				
																						Which
																											tax
																											amendment
																											would
																											you
																											like
																											to
																											read
																											more
																											about?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											der
																											wirtschaftlichen
																											Grauzone
																											war
																											der
																											Haushalt
																											inflationär,
																											doch
																											auf
																											der
																											Angebotsseite
																											wird
																											die
																											Steueränderung
																											zu
																											einer
																											stärkeren
																											Partizipation
																											auf
																											einem
																											voll
																											ausgelasteten
																											Arbeitsmarkt
																											führen.
																		
			
				
																						In
																											the
																											grey
																											economic
																											space,
																											the
																											budget
																											was
																											inflationary,
																											but,
																											on
																											the
																											supply
																											side,
																											the
																											tax
																											change
																											will
																											bring
																											greater
																											participation
																											in
																											a
																											stretched
																											labour
																											force.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Infolgedessen
																											ging
																											es
																											rund
																											60%
																											der
																											Haushalte
																											durch
																											diese
																											Steueränderung
																											schlechter,
																											obwohl
																											das
																											durchschnittliche
																											Haushaltseinkommen
																											aufgrund
																											von
																											Zuwächsen
																											bei
																											den
																											hohen
																											Einkommen
																											stieg.
																		
			
				
																						As
																											a
																											result,
																											the
																											tax
																											change
																											left
																											around
																											60%
																											of
																											households
																											worse
																											off,
																											even
																											as
																											average
																											household
																											income
																											grew,
																											driven
																											by
																											gains
																											at
																											the
																											top.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Eines
																											der
																											merkwürdigsten
																											Elemente
																											der
																											Regelungen
																											zur
																											Steueränderung
																											von
																											2017
																											in
																											Ungarn
																											war
																											zweifelsohne
																											die
																											im
																											Rahmen
																											der
																											Bargeld-Cafeteria-Leistung
																											gewährte,
																											als
																											Lohnnebenleistung
																											geltende
																											und
																											dadurch
																											einer
																											günstigeren
																											Besteuerung
																											unterliegende
																											Geldzulage.
																		
			
				
																						One
																											of
																											the
																											strangest
																											elements
																											of
																											the
																											tax
																											amendment
																											rules
																											in
																											2017
																											in
																											Hungary
																											was
																											undoubtedly
																											the
																											financial
																											allowance
																											given
																											as
																											part
																											of
																											the
																											cash
																											benefit
																											system,
																											which
																											qualifies
																											as
																											a
																											fringe
																											benefit
																											and
																											as
																											such
																											is
																											subject
																											to
																											favourable
																											taxation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1