Translation of "Steuerliche themen" in English

Die Beratung betreffend Ausländerbeschäftigung, Sozialversicherung und steuerliche Themen.
Advice on foreign employment, social security and tax issues.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig könnte die Bearbeitung der Themen steuerliche Vergünstigungen und Bekämpfung der Steuervermeidung beginnen, damit sie Ende 2007 weitgehend abgeschlossen ist.
At the same time, work on tax incentives and anti-avoidance could start with a view to work being broadly completed by the end of 2007.
TildeMODEL v2018
Unser leitender Direktor verschickt regelmäßig Berichte über die Entwicklung des Marktes, steuerliche und rechtliche Themen, sowie wichtige Neuigkeiten über Marbella.
Periodically our Managing Director sends out informative reports, including market evolution, legal and tax issues, outstanding properties at special prices and important news about Marbella.
ParaCrawl v7.1
Steuerliche Themen bergen erhebliche Risiken, deren Beherrschung über Erfolg und Misserfolg einer Transaktion bzw. einer internen Unternehmensumstrukturierung entscheiden können.
Tax-related matters involve considerable risks and overcoming these may be decisive for the success or failure of a transaction or an internal company restructuring.
ParaCrawl v7.1
Mit Blick auf steuerliche Themen werden die Minister sich auf die Bekämpfung des Umsatzsteuerbetrugs konzentrieren und hier die Möglichkeiten des so genannten Reverse-Charge-Verfahrens debattieren, bei dem die Steuerschuld für Umsätze zwischen Unternehmen grundsätzlich vom leistenden auf das empfangende Unternehmen verlagert wird.
With regard to taxation, the ministers will concentrate on the issue of combating VAT fraud and will debate the options offered by the reverse-charge model, under which tax debt on transactions between companies is generally shifted from the company providing the service to the recipient company.
ParaCrawl v7.1
Wann auch immer sich steuerliche Vorschriften und Themen ändern oder neu auftauchen, Dentons wird gemeinsam mit Ihnen dafür sorgen, dass Sie immer einen Schritt voraus sind – dabei sind Ihre Ziele für uns wegweisend.
As regulations and issues shift and evolve, Dentons will work with you to ensure you stay ahead—with your goals as our guide.
ParaCrawl v7.1
Hier finden Sie interessante Studien zu verschiedensten steuerlichen Themen.
Explore interesting studies to various tax issues.
CCAligned v1
Hilfreiche Downloads erleichtern Ihren Alltag in Themen Steuern.
Helpful downloads make everyday tax issues easier.
CCAligned v1
Darüber hinaus publiziert er regelmäßig zu aktuellen steuer- und gesellschaftsrechtlichen Themen.
In addition, he is regularly publishing articles on current tax and corporate law issues.
ParaCrawl v7.1
Wir unterstützen unsere Mandanten bei sämtlichen steuerlichen Themen im grenzüberschreitenden Kontext.
We assist our clients with all issues arising in cross-border tax matters.
ParaCrawl v7.1
In den Mittelpunkt vieler steuerlicher Themen rücken Daten.
The focus of many tax topics is shifting to data.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen sollten während dieser Zeit die steuerlichen und rechtlichen Themen im Blick behalten.
During this negotiation period, companies should keep an eye on the related fiscal and legal issues.
ParaCrawl v7.1
Sie haben Fragen zur WTS oder benötigen Zitate zu aktuellen steuerlichen und wirtschaftlichen Themen?
Do you have questions about WTS or do you need quotations on current tax and economic topics?
ParaCrawl v7.1
Das Referat ist ebenfalls zuständig für die steuerlichen Themen rund um den Bereich Mobilität.
The department also deals with tax-related topics in connection with mobility.
ParaCrawl v7.1
Sie haben Fragen zu WTS Klient Ungarn oder benötigen Zitate zu aktuellen steuerlichen und wirtschaftlichen Themen?
Do you have questions about WTS Klient Hungary or do you need quotations on current tax and economic topics?
ParaCrawl v7.1
Warum steuern wir diese Themen?
Why are we steering these topics?
ParaCrawl v7.1
Christoph Suter referiert regelmäßig zu relevanten steuerlichen Themen und veröffentlicht Fachartikel im Bereich Steuern.
Christoph Suter is a frequent lecturer at national and international tax conferences and publishes articles on relevant taxation topics.
ParaCrawl v7.1
Zu den Themen Steuern und Löhne heißt es in der Bewertung, dass die Verfahren zur Festsetzung der Löhne den Erwerb von Qualifikationen fördern sollten, und das Steuer- und Sozialleistungssystem mehr Anreize für die Schaffung von Arbeitsplätzen und die Aufnahme einer Erwerbstätigkeit in den neuen expandierenden Sektoren bieten sollte.
On fiscal and pay matters, the assessment says pay-setting mechanisms should be reviewed to encourage skills acquisition while the tax-benefit system should provide more incentive for job creation and work take-up in the new expanding sectors.
TildeMODEL v2018
Wenn Sie, da ein Ideologe eine respektierte Organisation übernehmen könnte, Sie die Themen steuern konnten, die bei seinen Konferenzen und beim Inhalt seiner Publikationen besprochen wurden.
If you as an ideologue could take over a respected organization, you could control the topics discussed at its conferences and the content of its publications.
ParaCrawl v7.1
Neben der Übernahme der laufenden Tätigkeiten, wie die Erstellung der Finanzbuchhaltung, der Lohnabrechnungen oder der Übermittlung der Umsatzsteuer-Voranmeldungen und der Erstellung des Jahresabschlusses und der Steuererklärungen, beraten wir Euch auch zu allen steuerlichen Themen.
In addition to the ongoing activities, such as the preparation of financial accounting, payslips or the transmission of VAT returns and the preparation of the annual financial statements and tax returns, we also advise you on all tax issues.
CCAligned v1
Zudem verhandeln wir für Investoren Side Letter zu steuerlichen Themen, damit den besonderen Erfordernissen des deutschen Steuerrechts auch bei der laufenden Deklaration der Fonds Rechnung getragen wird.
In addition, we negotiate side letters on tax topics for investors to meet the particular requirements of German tax law in the ongoing declaration of funds.
ParaCrawl v7.1
Der BfR -Verbrauchermonitor ist ein wichtiges Instrument, mit dem das BfR seine Aktivitäten zur Risikokommunikation entsprechend der in der deutschen Öffentlichkeit diskutierten Themen steuern und anpassen kann.
The BfR consumer monitor is an important instrument allowing the BfR to steer and adjust its risk communication-related activities in response to the topics discussed in the German public sphere.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie Information oder Beratung brauchen zu steuerlichen oder rechtlichen Themen, setzen Sie sich mit uns in Verbindung.
For information or help with tax or legal matters, please contact us.
CCAligned v1

Related phrases