Translation of "Stille reserven bilden" in English
Aufgrund
von
temporären
Bewertungsunterschieden,
insbesondere
durch
die
Marktwertbewertung
der
Immobilien
nach
IAS
40
im
Vergleich
mit
den
jeweiligen
Steuerbilanzansätzen,
sind
passive
latente
Gewerbesteuern
auf
die
aufgelaufenen
stillen
Reserven
zu
bilden.
Deferred
tax
liabilities
are
to
be
created
on
the
accumulated
undisclosed
reserves
to
account
for
temporary
differences
in
measurements
arising
particularly
from
the
measurement
of
market
value
of
properties
in
accordance
with
IAS
40
versus
the
respective
tax
accounting
approach.
ParaCrawl v7.1
Neben
zahlreichen
Künstler/innen,
die
einem
breiteren
Publikum
kaum
bekannt
sein
dürften,
werden
in
Stille
Reserven
auch
Bilder
namhafter
Maler
wie
Ferdinand
Hodler,
Giovanni
Giacometti,
Arnold
Böcklin
u.a.
zu
sehen
sein.
Apart
from
numerous
artists
who
must
be
barely
familiar
to
a
wider
public,
Hidden
Reserves
also
shows
works
by
well-known
painters
like
Ferdinand
Hodler,
Giovanni
Giacometti,
Arnold
Böcklin
and
others.
ParaCrawl v7.1