Translation of "Stillwein" in English

Somit sind sie weit gediegener als die Spumante Schaumweine und weitaus prickelender als jeder Stillwein.

Belgien, Dänemark, Frankreich, das Vereinigten Königreich, Irland und die Niederlande wenden auf Schaumwein einen höheren Steuersatz an als auf Stillwein, wobei letzterer aber über Null liegt (siehe Anhang B1).

Gegenwärtig wenden Deutschland und Österreich einen Nullsteuersatz auf Stillwein, aber einen vergleichsweise hohen Steuersatz auf Schaumwein an.

Als Grundlage für den Schaumwein, egal ob Sekt, Cava oder Champagner, dient immer ein Stillwein.

Pinot und Chardonnay sind Weine von hervorragender Qualität, die vor allem in der Version als Stillwein bedeutend sind.

Wie beim Stillwein entschwindet die endogene Säure, die, im Falle des Perlweins, jedoch aufgefangen wird und dem Wein nach der Gärung wieder hinzugefügt wird.

Perlwein drängt sich nicht auf, besitzt zwar mehr Kohlensäure als ein Stillwein, aber entschieden weniger als ein Schaumwein.

Dazu passt trockener Weißwein (Stillwein), der nicht zu aromatisch ist, wie z.B. Chardonnay oder Sylvaner, ein ausgezeichneter italienischer Wein mit einem tollen Preis/Leistungsverhältnis.

Imprägnieren: Billigste, schnellste und einfachste Methode aus einem Stillwein, Perlwein (Proessco frizzante) zu erzeugen.

Pinot blanc (Weißburgunder) ist einerseits ein wichtiger Grundwein für Crémant, andererseits ein rassiger, fruchtiger Stillwein mit spritzigverspielter Säure und feiner Mineralität.

Seit dem 16. Jahrhundert hat sich das Haus Gosset von einem kleinen Stillwein Produzenten zu einem weltbekannten und für seine Qualität hoch angesehenen Champagner-Haus entwickelt.