Translation of "Stilmöbel" in English

Sämtliche Luxus-Annehmlichkeiten ergänzen die Stilmöbel, von Frette-Laken bis zu belgischen Glasgeschirr.
From Frette linens to Belgian glassware, necessary luxuries complement the period furniture.
ParaCrawl v7.1
Im Land der Stilmöbel herrscht Harmonie und Schick.
In the land of Stylish Furniture there is only harmony and order.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie sich Stilmöbel aus Massivholz aus:
Choose furniture units made of solid timber:
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer haben Balkone und sind mit Stilmöbel, Satellitenfernsehen und Telefon ausgestattet.
The rooms have balconies and are equipped with stylish furniture, satellite TV and phone.
ParaCrawl v7.1
Umfangreiche Garten, Stilmöbel, und ein Schwimmbad hat seine Atmosphäre.
Extensive garden, period furniture, and a swimming pool added to its ambience.
ParaCrawl v7.1
Massive Stilmöbel spiegeln historische Elemente der unterschiedlichen Epochen wider.
Stylish solid timber furniture bears historic elements of individual eras.
ParaCrawl v7.1
Unsere Stilmöbel haben ein Jahr Garantie.
The Stylish Furniture have one year of warranty.
ParaCrawl v7.1
Ihre Kommode Louis XV - XVI wird die ideale Ergänzung Ihrer Stilmöbel sein.
Your chest of drawers Louis XV - XVI will be the ideal complement of your furniture of style.
ParaCrawl v7.1
Diese enge Spezialisierung auf historische Elemente macht Stilmöbel aus Massivholz einzigartig.
This historic specialization makes stylish solid timber furniture unique.
ParaCrawl v7.1
Unten stellen wir Ihnen die Grundinformationen über Verkauf der Stilmöbel vor.
Below we present to You main information how to buy The Stylish furniture.
ParaCrawl v7.1
Heute präsentiert das Museum viele wertvolle Ausstellungsstücke, insbesondere Stilmöbel verschiedener Epochen.
Today, the museum has many valuable items on display, in particular period furniture from various eras.
ParaCrawl v7.1
Unsere Stilmöbel werden in Ägypten von Schreinern und Bronzen von Kunstbronzern hergestellt .
Our style furniture is made in Egypt by cabinetmakers and bronzes are made by bronziers of art .
ParaCrawl v7.1
Dies war das "Rembrandthaus", wo Stilmöbel, Gemälde und andere Antiquitäten verkauft wurden.
It was called the "Rembrandthaus," where period furniture, paintings, and other antiques were sold.
ParaCrawl v7.1
Die Atmosphäre Anfangs unseres Jahrhunderts rufen nicht nur die Stilmöbel, sondern auch sämtliche Zimmerergänzungen hervor.
Period furniture and other room furnishings evoke the atmosphere of the beginning of the century.
ParaCrawl v7.1
Alle Zimmer sind mit Stilmöbel, Fernseher, Safe, Kühlschrank und Badezimmer mit WC ausgestattet.
All rooms are equipped with stylish furniture, SAT- TV, safe, refrigerator and bathroom with shower.
CCAligned v1
Wir heißen Sie auf der Homepage der Firma F.P.H.U DREWNOSTYLE, Produzenten englischer Stilmöbel willkommen.
We would like to welcome everyone to the website of F.P.H.U DREWNOSTYLE – makers of English period furniture.
CCAligned v1
Um eine königliche Dekoration zu vervollständigen, geht nichts über die Eleganz und Opulenz der Stilmöbel.
To complete a royal decoration, nothing beats the elegance and opulence of the furniture of style.
ParaCrawl v7.1
Die Priorität der Gesellschaft Drevostav sind Stilmöbel aus Massivholz und moderne Möbel aus Massivholz.
Drevostav Company focuses on the production of stylish furniture from solid timber and modern furniture from solid timber.
ParaCrawl v7.1
Bad mit übergroßer Dusche, Gas-Log Kamin und Cottage Stilmöbel machen dieses Zimmer eine schöne Auswahl.
Private bath with oversized shower, gas log fireplace and cottage style furniture make this room a delightful choice.
ParaCrawl v7.1
Sie unterscheiden sich voneinander, aber sie alle haben freiliegendes Gebälk und alte Stilmöbel.
They are different from one another, but they all have exposed wood beams and antique furniture.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel verfügt über 5 Zimmer (4 Appartements und 4 Doppelzimmer) mit Stilmöbel.
5 rooms (4 apartments and 1 double room) furnished with ancient furniture.
ParaCrawl v7.1
Die Tradition bleibt noch und Città di Castello ist für die Herstellung von Stilmöbel bekannt.
The tradition is still alive nowadays and Città di Castello is famous for the production of the 'stylish furnishing'.
ParaCrawl v7.1
Das ist ein Stilmöbel.
It's a period piece.
OpenSubtitles v2018
Sie zeichnet sich durch eine spezifische rustikale Farbe, das Holz ist aber immer noch gesund und für weitere Produktion mehr als angemessen – für Stilmöbel oder einzigartige Produkte.
It is distinguished by its specific rustic colour, however wood is still healthy, firm and more than appropriate for the further production – for style furniture and unique products.
CCAligned v1