Translation of "Stinken" in English

Wissen Sie, es ist schwer, Kinder zu unterrichten, die stinken.
See, it's hard to teach kids who stink.
TED2020 v1
Und – Mensch! – wie stinken wir hier draußen.
And boy do we stink out here.
TED2020 v1
Fische und Besucher stinken nach drei Tagen.
Fish and visitors stink after three days.
Tatoeba v2021-03-10
Wir stinken nach Haarspray und Deo und allem möglichen Zeug.
We stink of hairspray and underarm deodorant, and all kinds of stuff.
TED2020 v1
Wenn sie stinken, ist es der Gestank der Ungerechtigkeit.
If they reek, it's with the stench of injustice.
OpenSubtitles v2018
Würden wir stinken wie die Wachen, würden sie nicht jaulen.
Good boy. Problem is we don't smell the same way the guards smell.
OpenSubtitles v2018
Und es würde wie in einer Raffinerie stinken.
Make my home smell like a refinery.
OpenSubtitles v2018
Sie stinken vor Tod wie die Pest.
You carry the stench of death like the plague.
OpenSubtitles v2018
Muss Afrika immer nach Tod stinken?
Must Africa always stink of death?
OpenSubtitles v2018
Sie stinken, wie Ihre Kleidung!
You smell. Just like your clothes.
OpenSubtitles v2018
Sie stinken nach Parfüm, Mr. Sorbas.
You stink of perfume, Mr. Zorba.
OpenSubtitles v2018
Hoffen wir einfach, dass wir nicht stinken.
Let's hope we don't stink.
OpenSubtitles v2018
Ich will nicht durchweicht ankommen und nach Bier stinken.
I don't want to go through soaked through smelling of beer.
OpenSubtitles v2018
Ein Auto, das ohne zu stinken fährt.
A car that you could ride in and not cause a stink.
OpenSubtitles v2018
Wenn ich stinken will, stinke ich.
If I want to stink, I'll stink.
OpenSubtitles v2018
Sie stinken etwas, aber egal.
They stink, but still.
OpenSubtitles v2018
Ach, diese Mistkerle stinken sogar noch, wenn sie tot sind.
Those swine stink even when they're dead.
OpenSubtitles v2018
Alles, was diese Fackeln machen, ist stinken.
All them flares do is make a lousy stink.
OpenSubtitles v2018
Sie stinken, wenn sie schmelzen.
They stink when they melt.
OpenSubtitles v2018
Sie sind sehr effektiv, aber sie stinken.
They're very effective, but they stink.
OpenSubtitles v2018
Opfergaben, die verrotten und stinken.
Tributes that rot and stink.
OpenSubtitles v2018
Ich wusste nicht, dass etwas so stinken kann.
I didn't know such a stench can exist.
OpenSubtitles v2018
Auf dass wir bald alle danach stinken.
May we all reek of it soon.
OpenSubtitles v2018