Translation of "Strategiemanagement" in English

Die GSM Software Management GmbH bietet Dienstleistungen rund um das Strategiemanagement.
GSM Software Management GmbH offers services related to strategy management.
ParaCrawl v7.1
Sie beinhaltet die Durchführung der gemeinsamen integrierten Risikoanalyse, die Koordinierung gemeinsamer operativer Aktionen, Strategiemanagement mit Blick auf die Konvergenz der einzelstaatlichen Politiken im Bereich Personal und Ausrüstung sowie Risikobewertungsinspektionen in Krisenfällen an den Außengrenzen.
They imply the execution of the common and integrated risk assessment, the co-ordination of joint operational actions, the strategic management ensuring a convergence among the national staff and equipment policies and risk assessment inspections in critical cases at the external borders.
TildeMODEL v2018
Die Teilnehmer sind Ausbilder aus den Abteilungen Personalmanagement, Ausbildungsentwicklung, Betriebliche Prozesse, Befehlsstruktur, Strategiemanagement, Brandschutz, Industrial Relations, Finanzen und Logistik.
The participants are statrainers in the departments of human resource management, training development, operations, command, strategic management, fire safety, industrial relations, finance and logistics.
EUbookshop v2
Der Kurs vermittelt den Studierenden integrierte Managementfähigkeiten in verschiedenen operativen Bereichen, um sich mit internationalen, marktorientierten Themen befassen und starke Fähigkeiten sowohl in den wirtschaftlichen Bereichen als auch im Marketing-, Finanz- und Strategiemanagement von Unternehmen entwickeln zu können.
The course provides students with integrated management abilities of different operational areas in order to enable them to address international market-oriented issues and to develop strong skills both in the economics areas and in companies' marketing, financial and strategic management.
ParaCrawl v7.1
Strategiemanagement steht bei GEVAS software für eine übergreifende Verkehrssteuerung – alle zur Verfügung stehender Daten, Regeln, Steuerungs- und Informationsmöglichkeiten fließen in die Steuerung ein.
Strategy management means comprehensive traffic control – all available data, rules, control methods and information sources are used.
CCAligned v1
Andererseits wurde eine internet-basierte Anwendung entwickelt, die ein koordiniertes Strategiemanagement zwischen unterschiedlichen Verkehrsrechnerzentralen im Rahmen der Netzsteuerung unterstützt.
In addition, an internet-based application was developed which supports coordinated strategy management among various traffic control centers within the scope of the network control system.
ParaCrawl v7.1
Die regenerative Energiewirtschaft und ihre technologischen Voraussetzungen, Wirtschaftlichkeit, Marketing, Finanzierung, Strategiemanagement, rechtliche Rahmenbedingungen sowie Umweltaspekte werden gleichermaßen betrachtet.
The regenerative energy industry and its technological requirements, economic viability, marketing, financing, strategic management, legal framework and environmental aspects are all part of the curriculum.
ParaCrawl v7.1
So ist Robert Halver, Leiter Kapitalmarktanalyse der Baader Bank, auch Honorary Fellow des Werthstein Instituts, das sich aus führenden internationalen Experten im Anlage- und Strategiemanagement zusammensetzt.
For instance, Robert Halver, Director of Capital Market Analysis at Baader Bank, is also an Honorary Fellow of the Werthstein Institute, which comprises leading international experts in investment and strategy management.
ParaCrawl v7.1
Für Hotels kommt es in erster Linie darauf an, dass das Bookassist Team auf jeder Metasearch Plattform das Strategiemanagement professionell angeht.
For hotels, the key issue that Bookassist's Digital Marketing team can address professionally is the management of strategy on each metasearch platform.
ParaCrawl v7.1
Als CEO von Brandsupply ist er hauptsächlich mit Strategiemanagement beschäftigt: „Dadurch, dass das Internet grenzenlos ist, können wir eine Lösung für Kreative und Jungunternehmer anbieten und das in verschiedenen Ländern mit einem internationalen Team.“ Orlando lebt in Amsterdam.
As the CEO he is mainly busy with the strategy and daily management of the company. ‘Because of the limitless of the internet we can offer a solution for creatives and entrepreneurs with an international team in different countries.
ParaCrawl v7.1