Translation of "Strategisch gesehen" in English

The strategic case for opening accession negotiations is convincing.

In strategic terms, the long-term vision of Chile's energy policy needs to be enhanced and diversified.

Strategically our position on Hrushevskogo Street was very unfavorable.

Strategically speaking, it's an absolute loss.

Strategically, we can't have Fifth Column coming off like terrorists.

What is strategically important when integrating new brands into Atos?

It is strategically located at the crossroads of the Atlantic Ocean and the Mediterranean Sea.

Strategically, Husky achieved the goals set out for it by Allied planners.

Strategically, it is not an interesting position for these countries.

It plays a key role both because of its size and its strategic position.

The Union may find there is a heavy strategic price to pay for European inertia vis-à-vis Africa.

Strategically many companies are merely positioning themselves to maximise profit at any turn.

At the same time, quality policy is of strategic importance, as it is primarily on this that the added value of European agricultural goods on the global markets rests.

In this context, we must do everything we can to ensure that the decision of the Lisbon European Council, confirmed by the Stockholm European Council - which, in strategic terms, places economic growth, better employment and greater social cohesion on an equal footing - becomes a reality for all and that finally, everyone, without a single exception, has access both to the social skills required by citizens and the professional skills required by economic producers.

We have no historic, moral, political or strategic right to refuse the freely and democratically formulated request of the ten nations to participate on an equal footing in the construction of this entity.

Our opinions on Iraq may well differ, and indeed they do, but in strategic terms we are allies.

In strategic terms, no other country or group of countries has the capacity to replace the US.

In strategic terms, China is not a revisionist power, but instead a “satisfied,” status-quo power.

In other words, if Turkey is indeed an essential strategic partner of the EC, relations should move beyond the current stalemate, marked by continual examination and diffidence based on prejudice, and make the qualitative leap forward needed if the Association Agreement is to be fully implemented.

Turkey remains of key strategic importance not only because of its vicinity to the Middle East and the Balkans but first and foremost because it lies adjacent to Central Asia and the Caucasus.

In strategic terms, the planned initiative should aim at providing the Commission and the Member States with a framework for EU-level activities in the field of sport that should foresee actions to be carried out on the basis of Article 165 TFEU.

In the long run – economically, demographically, politically, strategically – time is on “our” side, if we stick to our values and our principles.

Absolutely sensible strategically, of course, and a great help with the Falklands, but if one were in line for Secretary-General of the Commonwealth...