Translation of "Straßendamm" in English
Der
Sorell
Causeway
ist
Straßendamm
im
Südosten
des
australischen
Bundesstaates
Tasmanien.
The
Sorell
Causeway
is
a
causeway
that
stretches
from
the
western
side
of
Midway
Point
across
Orielton
Lagoon
to
Sorell.
Wikipedia v1.0
Die
einzige
Verbindung
zum
Festland
ist
ein
800
Meter
langer,
aufgeschütteter
Straßendamm.
The
only
connection
to
the
mainland
is
an
800
m
long
causeway
based
on
rockfill.
ParaCrawl v7.1
Norðdepil
ist
mit
dem
Ort
Hvannasund
auf
Viðoy
seit
1963
durch
einen
Straßendamm
verbunden.
Norðdepil
has
been
connected
with
the
town
of
Hvannasund
on
Viðoy
by
a
road
on
a
dam
since
1963.
Wikipedia v1.0
Von
Haraldsund
führt
ein
Straßendamm
Richtung
Osten
auf
die
Insel
Borðoy
mit
dem
regionalen
Zentrum
Klaksvík.
To
the
east,
it
is
linkedto
the
town
of
Klaksvík
on
Borðoy
by
a
dam.
Wikipedia v1.0
Der
Nordosten
der
Insel
Rügen
wird
von
der
Halbinsel
Jasmund
gebildet,
die
mit
der
Kerninsel
„Muttland“
durch
die
Nehrung
Schmale
Heide
zwischen
Binz-Prora
und
Sassnitz-Mukran
und
einen
Bahn-
und
Straßendamm
bei
Lietzow
verbunden
ist.
In
the
north-east
of
the
island
of
Rügen
is
formed
by
the
peninsula
of
Jasmund,
which
is
joined
to
the
heart
of
the
island,
"Muttland",
by
the
bar
of
Schmale
Heide
between
Binz-Prora
and
Sassnitz-Mukran
and
by
a
rail
and
road
embankment
at
Lietzow.
Wikipedia v1.0
Die
seit
1963
bestehende
Fährverbindung
zwischen
List
auf
Sylt
und
Havneby
auf
der
mit
dem
Festland
per
Straßendamm
verbundenen
dänischen
Nachbarinsel
Rømø
gehört
seit
1979
zur
FRS
Gruppe.
A
ferry
crossing
has
been
in
existence
here
since
1963:
connecting
List
on
the
island
of
Sylt
with
the
Danish
Havneby
on
neighbouring
Rømø,
connected
to
the
mainland
via
a
road
dam.
CCAligned v1
Freizeitmöglichkeiten
wie
Minigolf,
ein
Spaßbad
oder
Kart
fahren
sorgen
direkt
auf
der
Insel
oder
auf
dem
nahe
gelegenen,
über
einen
Straßendamm
ganz
einfach
zu
erreichenden
Festland
dafür,
dass
keine
Langeweile
aufkommt.
Recreational
activities
like
miniature
golf,
a
fun
bath
or
go-carting
are
either
directly
on
the
island
or
on
the
close
by
mainland
which
can
be
easily
reached
via
a
road
embankment.
ParaCrawl v7.1
Vorhandene
Zuschauertraversen
bestanden
bereits
im
Straßendamm,
stellen
sich
jedoch
als
äußerst
baufällig
und
keinesfalls
normgerecht
in
der
Ausführung
dar.
Existing
spectator
lighting
was
already
located
in
the
road
embankments,
but
this
proved
to
be
in
very
poor
condition
and
did
not
correspond
to
the
building
standards.
ParaCrawl v7.1
In
Zukunft
wird
das
Seeufer
Straßendamm
werden
Zäune
um
das
Gebäude
herum
und
lassen
Sie
Hotels,
Restaurants,
die
Fischerei,
die
Boote
und
die
Wasserversorgung
Pool...
In
the
future
they
will
be
doing
next
shore
road
and
fence
around
the
building
to
allow
hotels,
restaurants,
fishing
areas,
swimming
areas
and
boat
waterway
also...
ParaCrawl v7.1