Translation of "Straßenerhaltung" in English
Aufgrund
dieser
Bewertung
sollen
einschlägige
Parameter
(notwendig/
ausreichend)
für
die
Festlegung
der
Straßenerhaltung
und
den
Straßenentwurf
ermittelt
werden.
The
information
stored
in
the
data
bases
is
then
processed
to
determine
maintenance
and
rehabilitation
priorities
for
sections
of
road
(short
term),
to
follow-up
the
efficiency
of
a
maintenance
policy
(medium
term),
and
to
predict
the
net
work
evolution
(long
term).
EUbookshop v2
Durch
die
unterschiedlichen
Anbauräume
für
Geräte
aller
Art,
eignen
sie
sich
für
Transportleistungen,
Straßenerhaltung
im
Sommer
und
Winter,
aber
auch
zur
Grünland-,
Wasser-
und
Weidewirtschaft.
Due
to
the
different
attachment
areas
for
all
kinds
of
tools,
they
are
suitable
for
transport
services,
road
maintenance
in
summer
and
winter,
but
also
for
grassland,
water
and
pasture
management.
ParaCrawl v7.1
So
wird
das
Programm
auch
für
Nutzer
interessant,
die
nicht
direkt
mit
der
reinen
Straßenerhaltung
zu
tun
haben.
In
this
way
the
programme
is
also
interesting
for
users
who
are
not
directly
involved
with
road
maintenance.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
größten
Bau
–
und
Kommunal
Messe
in
Norwegen,
Vei
og
Anlegg
2012,
stattgefunden
in
der
Nähe
von
Oslo,
hatten
die
Besucher
die
Gelegenheit,
sich
mit
der
RASCO
–
Palette
von
Produkten
für
Winter
und
Sommer
Straßenerhaltung
vertraut
zu
machen.
At
the
largest
exhibition
of
construction
and
communal
equipment
in
Norway,
Vei
og
Anlegg
2012
held
near
Oslo,
visitors
had
a
chance
to
get
acquainted
with
RASCO’s
range
of
winter
and
summer
maintenance
solutions.
ParaCrawl v7.1
Der
Fokus
der
GIZ
im
Bereich
Infrastrukturmanagement
und
Mobilität
im
ländlichen
Raum
liegt
in
der
Beratung
zu
Finanzierung
und
Management
der
Straßenerhaltung.
GIZ's
work
in
the
field
of
infrastructure
management
and
mobility
in
rural
areas
focuses
on
providing
advice
on
the
financing
and
management
of
road
maintenance.
ParaCrawl v7.1
Diese
Maßnahmen
wurden
gesetzt,
um
den
Aufwand
der
Straßenerhaltung
zu
minimieren
und
die
Sicherheit
der
Bergarbeiter
zu
erhöhen.
These
measures
were
implemented
to
reduce
road
maintenance
and
enhance
the
safety
of
the
mine
workers.
ParaCrawl v7.1
Die
Arbeit
führte
zu
bedeutenden
neuen
Ergebnissen,
die
für
die
künftige
Straßenerhaltung
in
Entwicklungsländern
richtungsweisend
sein
können
und
bei
entsprechender
Beachtung
erhebliche
volkswirtschaftliche
Einsparungen
bringen.
The
research
carried
out
for
this
thesis
lead
to
significant
new
knowledge,
which
has
resulted
in
new
concepts
for
road
maintenance
in
developing
countries.
In
realising
the
findings
considerable
savings
can
be
expected.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
verantwortlich
für
die
Organisation
und
Moderation
der
Vergleichsringe
in
den
Themenbereichen
Baubetriebshof,
Friedhofs-
und
Bestattungswesen,
Gebäudewirtschaft,
Grünflächenunterhaltung,
Sportstätten
sowie
Straßenerhaltung.
He
is
responsible
for
the
organisation
and
moderation
of
the
comparison
circles
in
the
fields
of
construction
and
maintenance
depots,
cemetery
and
undertaking,
building
management,
green
area
maintenance,
sports
facilities
and
road
repair.
ParaCrawl v7.1
Der
"Measure
of
Economic
Welfare"
(MEW)
wurde
1972
von
Nordhaus
und
Tobin
vorgestellt6
und
zieht
die
Kosten
der
Urbanisierung,
die
Strassenerhaltung
oder
die
Verteidigung
ab,
aber
selbst
dann
bleibt
ein
Wachstum
bestehen.
In
1972
Yale
economists
William
Nordhaus
and
James
Tobin
introduced
their
Measure
of
Economic
Welfare
(MEW)6
and
included
corrections
of
the
NNP
as
to
expenditures
like
urbanisation,
road
maintenance
or
national
defence,
still
the
economic
growth
grew.
ParaCrawl v7.1