Translation of "Strebt gegen null" in English
																						Die
																											Signaländerung
																											(dS/dt)
																											strebt
																											gegen
																											den
																											Wert
																											Null.
																		
			
				
																						The
																											signal
																											change
																											(dS/dt)
																											tends
																											to
																											zero.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											erste
																											TT-in-one
																											ist
																											im
																											Einsatz
																											-
																											Umrüstaufwand
																											strebt
																											gegen
																											Null!
																		
			
				
																						The
																											first
																											TT-in-one
																											is
																											in
																											operation
																											–
																											change
																											over
																											effort
																											aimed
																											at
																											Zero!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Strebt
																											x
																											jedoch
																											gegen
																											Null,
																											was
																											beispielsweise
																											während
																											des
																											der
																											Auswertung
																											der
																											Volumenrenderintegrale
																											(im
																											"Compositing")
																											vorgeschalteten
																											"Shading"
																											schon
																											überprüft
																											werden
																											kann,
																											können
																											die
																											auftretenden
																											Potenzfunktionen
																											approximiert
																											werden.
																		
			
				
																						However,
																											if
																											x
																											approaches
																											zero,
																											the
																											power
																											functions
																											that
																											occur
																											may
																											be
																											approximated.
																											The
																											value
																											of
																											x
																											may
																											be
																											determined
																											through
																											a
																											checking
																											process
																											during
																											the
																											shading
																											upstream
																											(in
																											compositing)
																											of
																											the
																											volume
																											rendering
																											integral
																											evaluation.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Während
																											die
																											reflektierte
																											Masse
																											unendlich
																											erreicht,
																											strebt
																											die
																											Geschwindigkeit
																											gegen
																											Null,
																											d.h.
																											die
																											kinetische
																											Energie
																											wird
																											begrenzt.
																		
			
				
																						Whereas
																											the
																											reflected
																											mass
																											approaches
																											infinity,
																											the
																											velocity
																											moves
																											towards
																											zero,
																											that
																											is
																											to
																											say,
																											the
																											kinetic
																											energy
																											is
																											limited.
															 
				
		 EuroPat v2