Translation of "Stressen lassen" in English
Sie
müssen
sich
nicht
durch
fundamentale
Nachrichtenveröffentlichungen
stressen
oder
frustrieren
lassen.
You
don’t
have
to
be
stressed
or
frustrated
through
fundamental
news
releases.
ParaCrawl v7.1
Auch
ist
es
wichtig,
sich
von
diesem
Gedanken
nicht
noch
zusätzlich
stressen
zu
lassen.
There
is
no
real
recipe
for
it.
It
is
also
important
not
to
let
this
thought
stress
you
even
more.
ParaCrawl v7.1
Um
sich
nicht
stressen
zu
lassen,
machen
Sie
was
Ihnen
gefällt
und
sagen
Sie
was
Sie
wollen.
In
order
not
to
get
stressed
out,
do
what
you
like
and
say
what
you
want.
CCAligned v1
Sich
am
besten
gar
nicht
erst
stressen
lassen,
gut
planen
und
sich
bewusst
Tage
im
Kalender
frei
halten
und
diese
nur
mit
der
Familie
oder
den
Kindern
zu
verbringen
raten
einige.
It
is
best
not
to
let
yourself
be
stressed
in
the
first
place,
plan
well
and
consciously
keep
days
off
in
your
calendar
and
only
spend
them
with
your
family
or
children.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
kannst
du
dich
selbst
und
dein
Handlungsbewusstsein
stärken
und
aufhören,
dich
von
jenen
Dingen
stressen
zu
lassen,
die
gar
nicht
in
deiner
Hand
liegen.
This
will
help
you
empower
yourself,
strengthen
your
sense
of
agency,
and
let
go
of
stresses
over
things
outside
of
your
control.
ParaCrawl v7.1
Könnte
es
sein,
daß
wir,
anstatt
uns
an
diesen
historisch
obsoleten,
sinnlos-teuren
Standortgefechten
zu
beteiligen,
zunehmend
Lebensräume
gestalten
werden
und
wollen
mit
dem
vordringlichen
Ziel,
die
Wirtschaft
nicht
mehr
in
jeder
Alltagssituation
zu
brauchen,
sich
von
ihr
nicht
mehr
stressen
zu
lassen?
Could
it
be,
that
we
will
and
want
increasingly
design
habitats
instead
of
participating
in
these
historically
obsolete,
senseless
expensive
location
battles
being
able
to
not
with
the
urgent
aim
of
not
needing
the
economy
in
every
everyday
situation
any
more
to
put
under
stress
of
her
any
more?
ParaCrawl v7.1
Vergessen
Sie
den
Stress
und
lassen
Sie
sich
verwöhnen.
Forget
the
stress
and
let
yourself
be
pampered.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Arbeit
einfach
entspannen
und
den
Stress
hinter
sich
lassen.
Just
relax
after
work
and
leave
the
stress
behind.
CCAligned v1
So
wird
Ihnen
helfen,
de-Stress
und
lassen
Sie
Ihren
Körper
entgiften.
Doing
so
will
help
you
de-stress
and
let
your
body
detoxify.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
Sie
diesen
Stress,
aber
lassen
sie
ihn
nicht
überhandnehmen.
Take
advantage
of
this
stress,
but
don't
let
it
take
control!
ParaCrawl v7.1
Spontaner
Kurzurlaub
-
Kurz
mal
weg
und
den
Stress
zu
Hause
lassen.
Spontaneous
short
vacation
-
Shortly
away
and
leave
the
stress
at
home.
ParaCrawl v7.1
Einfach
die
Tür
hinter
sich
abschließen
und
den
Stress
zu
Hause
lassen
.
Just
close
the
door
behind
you
and
leave
your
stress
at
home.
ParaCrawl v7.1
Erholen
Sie
sich
vom
Stress
eines
Arbeitstages
-
lassen
Sie
„Ihre
Seele
baumeln“!
Recuperate
from
a
stressful
day
–
just
let
your
body
and
soul
relax!
CCAligned v1
Anstelle
der
Weihnachtshektik
entdecken
Sie
Weihnachten
ohne
Sorgen
und
Stress
und
lassen
Sie
sich
verwöhnen.
Instead
of
the
common
Christmas
bustle
discover
carefree
Christmas
without
any
stress
and
let
yourselves
be
pampered.
ParaCrawl v7.1
Im
Wellness-
und
Fitnessbereich
(inklusive
Sauna)
des
Hauses
können
Sie
sich
entspannen
und
sämtlichen
Stress
hinter
sich
lassen.
In
the
wellness
and
fitness
area
(including
sauna)
of
the
house
you
can
relax
and
leave
all
stress
behind
you.
CCAligned v1