Translation of "Stromanbieter" in English
Die
Stromanbieter
auf
Ebene
der
Gebietskörperschaften
sind
Tochtergesellschaften
dieser
Unternehmen.
The
electricity
suppliers
at
municipal
level
are
subsidiaries
of
these
companies.
DGT v2019
Enel
ist
in
Italien
der
größte
Stromanbieter
für
private
und
gewerbliche
Haushalte.
Enel
is
the
principal
provider
of
electricity
in
Italy,
both
to
domestic
and
industrial
users.
TildeMODEL v2018
Hey,
"Stromanbieter",
kannst
du
etwas
Licht
machen?
Hey,
"Electric
Company,"
can
you
light
things
up?
OpenSubtitles v2018
Er
erklärt
mir
gerade,
wie
man
den
Stromanbieter
wechselt.
He's
just
telling
me
about
switching
energy
supplier.
OpenSubtitles v2018
An
einem
Punkt
erschienen
so
private
Stromanbieter.
So,
at
some
point,
there
appeared
private
electricity
providers.
OpenSubtitles v2018
Ach,
wir
haben
nen
Brief
von
unserm
Stromanbieter
bekommen.
Ah.
We
got
a
letter
from
the
electricity
company.
OpenSubtitles v2018
Dort
konnten
sich
Verbraucher
melden,
die
zu
einem
umweltfreundlichen
Stromanbieter
wechseln
wollten.
There,
consumers
could
choose
to
switch
to
a
green
electricity
provider.
WikiMatrix v1
Binnen
weniger
Jahre
stieg
das
Unternehmen
zum
fünftgrößten
Stromanbieter
im
Inland
auf.
Within
but
a
few
years,
the
company
had
advanced
to
the
fifth
largest
end
customer
provider
in
Austria.
WikiMatrix v1
Man
kann
einen
Stromanbieter
wählen
der
Ökostrom
produziert.
You
can
choose
a
power
company
which
has
eco-friendly
production
methods.
ParaCrawl v7.1
Eine
Arbeitsgruppe
hat
zusammen
mit
einem
Stromanbieter
eine
verlassene
Mühle
in
Duindorp
renoviert.
One
local
working
group
renovated,
together
with
an
energy
company,
an
abandoned
windmill
in
Duindorp.
ParaCrawl v7.1
Profitieren
Sie
von
einem
Stromanbieter,
der
regelmäßig
für
seine
Servicequalität
ausgezeichnet
wird.
Profit
from
an
electricity
supplier
who
regularly
receives
awards
for
its
service
quality.
ParaCrawl v7.1
Als
größter
regionaler
Stromanbieter
betreut
das
Allgäuer
Überlandwerk
über
94.000
Haushalte.
As
the
largest
regional
electricity
provider,
Allgäuer
Überlandwerk
serves
over
94,000
households.
ParaCrawl v7.1
Zu
Jahresbeginn
wurden
die
Strompreise
durch
den
Stromanbieter
Gesa-Endesa
erhöht.
At
the
beginning
of
the
year
the
elecrticity
prices
increased
by
the
electricity
supplier
Gesa-Endesa.
ParaCrawl v7.1
Diese
äußeren
Einheiten
sind
sowohl
Stromverbrauchseinheiten
als
auch
Stromanbieter
bzw.
Stromerzeugungseinheiten.
These
outside
units
are
both
power
consumer
units
as
well
as
power
providers
or
power
generation
units.
EuroPat v2
Wo
finde
ich
Informationen
über
Stromanbieter?
Where
can
I
find
information
about
electricity
providers?
CCAligned v1
Wechseln
Sie
Ihren
Stromanbieter
mit
Power
Energie!!
Switch
your
electricity
provider
today
with
Power
Energie!!
CCAligned v1
Ich
bin
ein
Investor
Wasserkraftwerk
Stromanbieter
und
bin
interessiert
am
Projekt
teilzunehmen.
I
am
a
hydroelectric
power
station
electricity
supplier
Forward
and
am
interested
in
participating
in
the
project.
CCAligned v1