Translation of "Studentensekretariat" in English

Your contact person may be the Student's Office or the International Admissions Office, depending on the application process.

The MHH Studentensekretariat is in charge of admitting foreign students.

The students' office in the Academic Service Center is the contact at TU Ilmenau.

The application can be obtained in the Student Secretariat upon ex-matriculation.

The students' office is the only permanent institution in ASC.

For any further information please contact the Student Secretariat.

The Student Secretariat will check your application and the enclosed documents.

The Law Gazette can be viewed at the University (Student Secretary's Office).

This can only be achieved through a replacement card at the Student Office.

Please turn to the Student Secretary Office of the Career Academy.

Deliver the printed and signed form to the Student secretariat.

The Student Secretariat will enter the recognized exams and the correct year of enrolment in the database.

Technische Universität Chemnitz’ student service is comprised of the central course guidance service, the students' office and the central examination office.

At the beginning of each semester break the registrar’s office will send an email with information about registration deadlines and fees.

In this case, graduates can exceptionally apply for the advanced issue of the diploma from the Student secretariat.

In the case of loss of the TUC-Card, please address without delay personally to the Student Service within the regular consultation hours . im Studentensekretariat.

In the foyer of the central auditorium building, Humboldtbau, academic advisors as well as staff of central institutions, such as Central Studies Advisory Service, student's office, International Office and the State Student Services Thuringia are available to answer any questions.

If your university requires a special permission ("nulla osta") for your outgoing transfer, the Student secretariat of the Free University of Bozen/Bolzano can issue it for you.

Your contact at TU Chemnitz for all questions concerning admission to studies (i.a. enrolment, exeat, drop out) is Student Service, for all matters concerning examination regulations and formalities (especially Transcripts of Records) the Central Examination Office and with regard to the professional organization of the studies the Central Course Guidance Service as well as the respective Student Advisors at the faculties.

You can submit a certificate from the student secretariat or your dean's office, according to which the achievements so far are fully recognized in the old course of study.

Pay the transfer fee (100 euro) and make a transfer application (German/Italian only) accompanied by the payment receipt to the Student secretariat by 30 November of each year.

After obtaining all the relevant signatures from the points of contact at your home university, please contact the Student Secretariat at the HTW Dresden.

The Student Secretariat will send your documents ("discharge form") to the university that the you have specified.

It is necessary to hand in the filled out an signed pre-enrolment form, together with all the requested documents, in the Student Secretariat.

You must hand in your application with the required documents and a payment receipt (150 euro) at the Student Secretariat, which will give you a receipt.

The applicationmust be turned into student's office in ASC (Academic Service Center)located at the university Mensa.