Translation of "Studienpersonal" in English
																						Mittlerweile
																											ist
																											es
																											unabdingbar,
																											dass
																											Prüfer
																											und
																											Studienpersonal
																											studienspezifische
																											Kurse
																											besuchen
																											müssen.
																		
			
				
																						By
																											now,
																											it
																											is
																											imperative
																											that
																											investigators
																											and
																											study
																											personnel
																											have
																											to
																											attend
																											study-specific
																											training
																											programmes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bei
																											Ihrem
																											Besuchstermin
																											wird
																											das
																											Studienpersonal:
																		
			
				
																						At
																											your
																											visit,
																											the
																											study
																											staff
																											will:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Während
																											des
																											stationären
																											Aufenthalts
																											wurde
																											das
																											Training
																											durch
																											das
																											Studienpersonal
																											sowie
																											durch
																											einen
																											Physiotherapeuten
																											angeleitet
																											und
																											überwacht.
																		
			
				
																						During
																											the
																											inpatient
																											stay
																											the
																											exercise
																											training
																											was
																											supervised
																											by
																											study
																											personal
																											and
																											by
																											a
																											clinic
																											physiotherapist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Aber
																											als
																											DatenmanagerIn
																											sitzt
																											man
																											an
																											der
																											Schnittstelle
																											zwischen
																											dem
																											Studienpersonal
																											(meist
																											MedizinerInnen)
																											und
																											dem
																											Projektmanagement.
																		
			
				
																						But
																											as
																											a
																											data
																											manager,
																											you
																											operate
																											at
																											the
																											interface
																											between
																											the
																											study
																											staff
																											(usually
																											medics)
																											and
																											project
																											management.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1