Translation of "Studienumfang" in English
Je
nach
Studienumfang
schließen
die
Studiengänge
mit
den
akademischen
Graden
Master
of
Science
(MSc.)
Depending
on
the
extent
of
the
studies,
the
courses
end
with
the
academic
degree
of
Master
of
Science
(MSc.)
ParaCrawl v7.1
Studienumfang
und
-inhalt
sind
so
gestaltet,
dass
nach
einem
weiteren
Jahr
Praktischer
Tätigkeit
(PT
1)
-
also
nach
10
Semestern
-
ein
Abschluss
der
Approbation
zur
Psychologischen
Psychotherapeutin/zum
Psychologischen
Psychotherapeuten
erreicht
werden
kann.
Scope
and
content
of
the
programme
are
designed
in
a
way
that
permits
the
approbation
as
Psychological
Psychotherapist
after
another
year
of
practice
(PT
1)
-
i.e.,
after
10
semesters.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
in
Hinblick
auf
den
dazu
notwendigen
enormen
Studienumfang
und
den
damit
verbundenen
hohen
Kosten
allerdings
nur
schwer
möglich.
However,
this
will
be
difficult
to
achieve
in
light
of
the
enormous
scope
of
the
studies
required
and
the
associated
high
costs.
ParaCrawl v7.1
Der
Studienumfang
umfasst
Sprachen
der
europäischen
Kommunikation
(Englisch
und
Französisch
/
Deutsch
/
Norwegisch)
oder
Sprachen
der
Euro-Asiatischen
Kommunikation
(Englisch
und
Koreanisch).
The
scope
of
studies
covers
languages
of
European
communication
(English
and
French/German/Norwegian)
or
languages
of
Euro-Asian
communication
(English
and
Korean).
ParaCrawl v7.1
Das
siebte
und
letzte
Semester
umfasst
drei
Wahlpflichtmodule
mit
jeweils
drei
vorgegebenen
Wahlbereichen
und
zwei
Module
für
die
Bachelor-Thesis.Nach
dem
Bremer
Modell
beträgt
der
Studienumfang
20
Semesterwochenstunden
à
45
Minuten
Präsenzzeit
(300
Kontaktstunden)
und
40
Semesterwochenstunden
à
45
Minuten
(600
Stunden)
Selbststudium
pro
Semester.
The
seventh
and
final
semester
consists
of
three
compulsory
elective
modules
each
consisting
of
three
prescribed
elective
fields
and
two
modules
for
the
Bachelor's
thesis.In
the
Bremen
model
the
course
of
study
extends
over
20
semester
periods
per
week
with
a
time
of
attendance
of
45
minutes
each
(300
contact
hours)
and
40
semester
periods
per
week
with
45
minutes
(600
hours)
of
self-study
per
semester.
ParaCrawl v7.1