Translation of "Studium des maschinenbaus" in English

Im Jahre 1980 begann er das Studium des Maschinenbaus auf der Universität Manchester.
In 1980 he began his studies in mechanical engineering at Manchester University.
Wikipedia v1.0
Im Jahre 1980 begann er ein Studium des Maschinenbaus an der Universität Manchester.
In 1980 he began his studies in mechanical engineering at Manchester University.
WikiMatrix v1
Das Studium des Maschinenbaus vermittelt naturwissenschaftliche, technische und methodenorientierte Grundlagen.
The mechanical engineering course provides fundamental scientific and technical knowledge with an emphasis on the methods involved.
ParaCrawl v7.1
Dennoch trauen sich Männer ein Studium des Maschinenbaus eher zu als Frauen.
Nevertheless, men are more confident to take up a study of Mechanical Engineering than women.
ParaCrawl v7.1
Das Studium des Maschinenbaus erfordert viel Selbstdisziplin und harte Arbeit.
Studying mechanical engineering requires a great amount of self-discipline and hard work.
ParaCrawl v7.1
Das Studium des Maschinenbaus schließt ab mit dem Bachelor of Engineering (B.Eng.).
The course of study Mechanical Engineering ends with the awarding of Bachelor of Engineering (B. Eng.).
ParaCrawl v7.1
Nach dem Studium des Maschinenbaus und der Verfahrenstechnik in Düsseldorf und Aachen promovierte Martin Faulstich 1992 in Umwelttechnik an der Technischen Universität Berlin.
After studying Mechanical Engineering and Process Engineering in Düsseldorf and Aachen, Martin Faulstich earned his doctorate in Environmental Engineering at Technical University of Berlin in 1992.
WikiMatrix v1
Danach absolvierte er ab 1916 ein Studium des Maschinenbaus an der Technischen Hochschule München, das er 1920 als Diplom-Ingenieur (Maschinenbau) beendete.
After he graduated from in 1916 to study mechanical engineering at the Technical University Munich, which he finished in 1920 as a graduate engineer (mechanical engineering).
WikiMatrix v1
Nach ersten selbst gebauten Lautsprechern und Verstärkern im Teenageralter, basierend auf Braun und Heco Konzepten und unzähligen ver(schlimm)besserten Mopeds, einem 1980 abgeschlossenen Studium des Maschinenbaus und fünf Jahren Erfahrung als Fahrwerksentwickler bei Opel, hat Klaus Methner im Mai 1985 sein Ingenieurbüro gegründet, weil er Aufträge zur Entwicklung von hochwertigen Bausatzkonzepten für Heimlautsprecher vorliegen hatte.
After having made several audio projects in his teenager years (based upon Braun and Heco concepts), after his Master in Mechanical Engineering in 1980 and five years of experience in GM's chassis development, Klaus Methner (KM) founded his engineering consultancy in the year 1985, because he had orders to realize precious DIY concepts for home speakers.
ParaCrawl v7.1
Rolf Hichert hattenach dem Studium des Maschinenbaus in Stuttgartbeim Institut für Produktionstechnik (IPA)der Fraunhofer-Gesellschaft gearbeitet.
After studying mechanical engineering in Stuttgart, Rolf Hichert worked for the Fraunhofer Institute for Production Technology and Automation (IPA).
ParaCrawl v7.1
Nach dem Studium des Maschinenbaus in Innsbruck arbeitete der spätere Firmengründer Franco Toss zunächst in renommierten Unternehmen in Entwicklung und Konstruktion mit: Seit 1938 war er bei den Junkers-Flugzeugwerken in Dessau beschäftigt, wo er an der Konstruktion der JU 90 mitarbeitete.
After having completed his university education in mechanical engineering at Innsbruck, the future company founder Franco Toss at first worked for leading companies in development and design: From 1938 he was employed at the Junkers aircraft works in Dessau, involved in the design of the JU 90 aeroplane.
ParaCrawl v7.1
Nach dem Studium des Maschinenbaus trat er 1937 bei der Daimler-Benz AG als Konstrukteur im Motorenbau ein.
He studied mechanical engineering and in 1937 joined Daimler-Benz AG as a designer in the engine production department.
ParaCrawl v7.1
Nach einem abgeschlossenen Studium des Maschinenbaus folgte Dirk Lütkemeyer seiner Berufung zu einem kreativen und künstlerischen Beruf und entschied sich zu dem Studium des Industriedesigns.
After having graduaded in the studies of engineering, Dirk Luetkemeyer followed his calling for a creative profession and he decided to go for a career as an industrial designer.
ParaCrawl v7.1
Er nahm nach Kriegsende ein Studium des Maschinenbaus in Chemnitz auf, das er im März 1922 erfolgreich abschloss.
After the war he studied mechanical engineering in Chemnitz, he finished successfully in March 1922.
WikiMatrix v1
Deshalb eröffnet ein Studium des Maschinenbaus den Zugang zu vielfältigen Tätigkeitsbereichen in Industrie und staatlichen oder gesellschaftlichen Institutionen.
Therefore the studies in mechanical engineering open the way to variegated areas of operation in industry and public or social institutions.
ParaCrawl v7.1
Susanne Wibbe absolvierte ein Studium des Maschinenbaus und der Betriebswirtschaft an der TUD (Technische Universität Darmstadt).
Susanne Wibbe graduated from TUD (Technische Universität Darmstadt) in Germany in mechanical engineering and business administration.
ParaCrawl v7.1
Unsere Homepage gibt Ihnen einen Überblick über die Aktivitäten des Instituts in Forschung und Lehre sowie interessierten zukünftigen Studierenden einen Einblick in die vielfältigen Möglichkeiten, die ein Studium des Maschinenbaus mit Schwerpunkt Schiffs- und Offshoretechnik bietet.
Our website gives you an overview of the institute's activities in research and teaching and any prospect students an insight into the diverse options open to graduates of "Mechanical Engineering" with a focus on Ship and Offshore Technology.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt kann ich sagen, dass mir mein Studium des Allgemeinen Maschinenbaus an der LUH die Türen für unterschiedlichste Bereiche geöffnet hat.
All in all, I can say that my studies of Mechanical Engineering at the LUH opened the doors to many different areas.
ParaCrawl v7.1
Martin Buyle hat das Studium des Maschinenbaus an der Technischen Universität Wien abgeschlossen und an der IESE Business School in Barcelona einen Abschluss als Master of Business Administration (MBA) absolviert.
Martin Buyle completed his studies in mechanical engineering at Vienna University of Technology and graduated with an MBA (Master of Business Administration) from the IESE Business School in Barcelona.
ParaCrawl v7.1
Nach meinem Studium des Allgemeinen Maschinenbaus an der TU Darmstadt wusste ich, dass ich weiterhin eine akademische Laufbahn einschlagen und promovieren wollte.
When I graduated in General Mechanical Engineering from TU Darmstadt, I knew that I would like to continue my academic career by completing a doctoral dissertation.
ParaCrawl v7.1
Das Studium des Maschinenbaus ist für all diejenigen geeignet, die ein Grundverständnis für komplexe logische und technische Fragestellungen mit sich bringen und die Freude daran haben, solchen Fragestellungen und den möglichen Lösungen methodisch exakt auf den Grund zu gehen.
The Mechanical Engineering study programme is suitable for everyone who has a basic understanding of complex logical and technical problems and who enjoys exploring such problems and their possible solutions in a methodically exact way.
ParaCrawl v7.1
Außerdem setzen wir ein abgeschlossenes Studium der Lebensmitteltechnologie, des Maschinenbaus, der Verfahrenstechnik oder des Wirtschaftsingenieurwesens voraus.
We also expect you to have obtained a food technology, mechanical engineering or engineering and business management degree.
ParaCrawl v7.1
In diesem Bachelor-Studiengang konzentrieren Sie sich auf wesentliche und anwendbare Ingenieurdisziplinen, die das Studium des Maschinenbaus, der Elektrotechnik, der Energietechnik und der Umwelttechnik integrieren.
In this Bachelor's programme, you will focus on essential and applicable engineering disciplines, integrating studies of mechanical engineering, electrical engineering, energy technology, and environmental technology.
ParaCrawl v7.1
Seinen beruflichen und wissenschaftlichen Werdegang begann Spath an der Technischen Universität München, als er dort 1971 das Studium des Maschinenbaus aufnahm.
Spath began his professional and scientific career in 1971 at Technische Universität MÃ1?4nchen (TUM), where he studied Mechanical Engineering.
ParaCrawl v7.1
Nach dem Studium des allgemeinen Maschinenbaus an der Technischen Universität München begann seine berufliche Laufbahn 1985 als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl für Fertigungsautomatisierung und Produktionssystematik der Universität Erlangen-Nürnberg.
Subsequent to his studies of mechanical engineering at the technical University in Munich, Dr. Pfeiffer's professional career began at the University of Erlangen-Nuremberg in 1985, as a scientific associate for the chair of production automation and systems.
ParaCrawl v7.1
Udo Lindemann war nach seinem Studium des Maschinenbaus mit dem Schwerpunkt Thermische Verfahrenstechnik an der Universität Hannover und seiner Promotion im Bereich Konstruktionstechnik an der TU München zunächst 15 Jahre in der Industrie tätig.
Once he completed his mechanical engineering degree with a focus on thermal process engineering at Leibniz University of Hanover as well as his Doctorate in design engineering at Technical University of Munich, Udo Lindemann initially spent 15 years working in the industry.
ParaCrawl v7.1
Klaus Draeger hat seine Berufslaufbahn nach dem Studium des Maschinenbaus bereits 1985 als Trainee bei der BMW Group begonnen.
After earning a degree in mechanical engineering, Klaus Draeger began his career with the BMW Group back in 1985 as a trainee.
ParaCrawl v7.1
Sie verfügen über ein Studium des Maschinenbaus oder sind staatlich geprüfter Techniker mit Berufserfahrung in der Konstruktion.
You have a degree in mechanical engineering or a certified technician with experience in construction.
ParaCrawl v7.1

Related phrases