Translation of "Stumpfen winkel" in English

Er ist mit diesem stumpfen Winkel von der freiliegenden Fläche 29 wegverlaufend angeordnet.
The partial cone is arranged to extend away from the exposed surface 29 at the obtuse angle.
EuroPat v2
Trennarm 31 und Gegenhalter 33 bilden mit ihren Mittellinien dabei einen stumpfen Winkel.
At this stage, the centerlines of separator arm 31 and countersupport 33 form a blunt angle.
EuroPat v2
Dieser Klemmspalt 88 und die Gleitspalten 82 schliessen einen stumpfen Winkel ein.
This clamping nip or gap 88 and the slide gaps 82 define an obtuse angle.
EuroPat v2
Die Spanleitkante 33 schließt mit der Spanleitfläche 31 hier einen stumpfen Winkel ein.
The chip breaker edge 33 forms in this case an obtuse angle with the chip breaker surface 31.
EuroPat v2
Kegelstumpf-Mantelfläche 25 und Stirnfläche 8 schließen einen stumpfen Winkel Alpha ein.
Frustoconical surface 25 and end surface 8 form an obtuse angle a.
EuroPat v2
Die stumpfen Winkel begünstigen diese Produktführung.
The obtuse angles favour this product guidance.
EuroPat v2
Die beiden L-Schenkel bilden in dieser Anordnung einen stumpfen Winkel miteinander.
The two L-legs form an obtuse angle with one another in this arrangement.
EuroPat v2
Dabei umschlingt das Papier 20 die Breitstreckwalze 18 insbesondere im stumpfen Winkel.
The paper 20 wraps around the spreader roll 18 specifically in an obtuse angle.
EuroPat v2
Die Drehmomentübertragungsfläche nimmt zu der ersten Anlagefläche einen stumpfen Winkel ein.
Towards the first contact face, the torque transmitting face assumes an obtuse angle.
EuroPat v2
Die Gehäuseseitenwand 23 und der Biegesteg 22 schließen einen stumpfen Winkel ein.
Housing side wall 23 and flexible web 22 enclose an obtuse angle.
EuroPat v2
Dreieck PIG, schätze ich, hat einen stumpfen Winkel.
Triangle PlG, I guess, has an obtuse angle.
QED v2.0a
Es besagt,dass ein Dreieck höchstens einen Stumpfen Winkel hat.
It says a triangle has, at most, one obtuse angle.
QED v2.0a
Wir nennen dies einen stumpfen Winkel.
We call this an obtuse angle. The way I remember it is acute: it's kind of a cute angle.
QED v2.0a
Also es ist klar, dass dieses hier keinen stumpfen Winkel hat.
So it's pretty clear that this one does not have any obtuse angles.
QED v2.0a
Eine weiteren stumpfen Winkel mit diesen Punkten.
So another obtuse angle using the points.
QED v2.0a
Die Hörner bilden zusammen einen stumpfen Winkel.
The horns form a blunt corner together.
ParaCrawl v7.1
Die Ausnehmungen schließen miteinander vorzugsweise einen stumpfen Winkel ein.
The recesses are oriented preferably at an obtuse angle to one another.
EuroPat v2
Diese beiden Dichtflächen sind im stumpfen Winkel zueinander angeordnet.
These two sealing surfaces are arranged at an obtuse angle to one another.
EuroPat v2
Hierbei kann es sich um einen rechten, spitzen oder stumpfen Winkel handeln.
This may be a right, acute or obtuse angle.
EuroPat v2
Dazu kann die Erhebung vorzugsweise einen stumpfen Winkel aufweisen.
To this end, the projection can preferably have an obtuse angle.
EuroPat v2
Die Ebenen der planen Flächen 84 und 86 bilden einen stumpfen Winkel.
The planes of the plane surfaces 84 and 86 form an obtuse angle.
EuroPat v2
Die Längsachsen des Antriebsmotors und der Abtriebsspindel schließen dabei einen stumpfen Winkel ein.
The longitudinal axes of the drive motor and of the output spindle in this case enclose an obtuse angle.
EuroPat v2
Diese beiden sind in einem stumpfen Winkel zueinander angeordnet.
These two are arranged at an obtuse angle to each other.
EuroPat v2
Die Kniehebel 9, 10 bilden hierbei einen stumpfen Winkel.
The knee levers 9 and 10 form a wide obtuse angle.
EuroPat v2
Vorzugsweise sind die stumpfen Winkel beider Krallen betragsmäßig gleich groß.
In accordance with the preferred feature, the obtuse angles of both claws are equal.
EuroPat v2
Dabei kann das Papier die Walze im stumpfen Winkel umschlingen.
The paper can wrap around the roll in an obtuse angle.
EuroPat v2
Die beiden Abschnitte 60, 61 schließen dabei einen stumpfen Winkel miteinander ein.
The two sections 60, 61 form an obtuse angle with each other.
EuroPat v2
Hierfür können beispielsweise dreieckförmige Vorsprünge mit einem stumpfen Winkel vorgesehen sein.
To this end, triangular protrusions having an obtuse angle can, for example, be provided.
EuroPat v2
Einem stumpfen Winkel liegt die längste Seite im Dreieck gegenüber.
An obtuse angle in a triangle is always opposite to the largest side.
ParaCrawl v7.1

Related phrases