Translation of "Stärken liegen" in English

Die wirtschaftlichen Stärken des Erzgebirges liegen im verarbeitenden Gewerbe.
The economic strengths of the Ore Mountains are mainly in manufacturing.
Wikipedia v1.0
Europas Stärken liegen sowohl in den Mit­gliedstaaten als auch auf Sektorebene.
Europe has strengths both at Member State and sector level.
TildeMODEL v2018
Wir müssen den Wettbewerb dort suchen, wo unsere europäischen Stärken liegen.
We must seek to compete in areas where we are strong.
TildeMODEL v2018
Ich sehe, wo deine Stärken liegen und warum sie dir gegeben wurden.
I can see what your gifts are and why they were given.
OpenSubtitles v2018
Die Stärken Israels liegen in den allgemeinen Bereichen der elektronischen Software und Telekommunikation.
Israel's main strengths are in the general fields of electronic software and telecommunications.
EUbookshop v2
Ihre Stärken liegen in erster Liniein den physikalischen Wissenschaften.
Its strengths are primarily in the physical sciences.
EUbookshop v2
Ich will nur sehen, wo unsere Stärken liegen...
I just want to get a sense of our strengths here...
OpenSubtitles v2018
Unsere Stärken liegen in den folgenden Bereichen:
Our strengths lie in the following areas:
CCAligned v1
Unsere Stärken liegen dabei in pragmatischen, einfachen operativen Lösungen.
We are strong in the area of pragmatic, simple operational solutions.
CCAligned v1
Unsere Stärken liegen in den Bereichen Baumaschinen & Nutzfahrzeughandel!
Our strengths lie in the areas of Construction & Commercial vehicle trade!
CCAligned v1
Ihre besonderen Stärken liegen im Umgang mit chinesischen Geschäftspartnern und Behörden.
Her special strength is interacting with Chinese business partners and authorities.
ParaCrawl v7.1
Unsere Stärken liegen insbesonders im großen Wissen auf den verschiedensten Gebieten.
Ourstrengths lie particularly in the great knowledge in various fields.
ParaCrawl v7.1
Sie sollten daher bereits wissen, in welchem Bereich Ihre Stärken liegen.
You should therefore already know in which the area your strengths lie.
ParaCrawl v7.1
Meine Stärken liegen in anderen Kletterbereichen.
My strengths lie in other climbing fields.
ParaCrawl v7.1
Chen Kaige hat vergessen, wo seine Stärken liegen.
Chen Kaige has forgotten where his strength lies.
ParaCrawl v7.1
Aber die Stärken der meisten liegen eben mehr im künstlerischen Bereich.
But the strengths of most of them are just more in the artistic field.
ParaCrawl v7.1
Unsere Stärken liegen in unserem weltweit besten Produkte und Produktsortiments.
Our strength is the world's best products and product range.
ParaCrawl v7.1
Seine Stärken liegen auch in der schnellen Bereitstellung von sicheren Clouddiensten und Webservern.
The strengths lie in the fast provision of secure cloud services and web servers.
ParaCrawl v7.1
Die technologischen Stärken von KSB liegen auf Hydraulik, Werkstofftechnik und Automatisierung.
KSB's technological strengths lie in hydraulic engineering, materials technology and automation.
ParaCrawl v7.1
Leipzigs Stärken liegen in den Bereichen Wirtschaftskompetenz, Wissenschaft, Lebensgefühl und Kulturvielfalt.
Leipzig's strengths lie in the fields of business competence, science, life attitude and cultural diversity.
ParaCrawl v7.1
Seine besonderen Stärken liegen in kurzen Rüstzeiten und einfacher Handhabung.
Its particular strengths lie in short setup times and easy handling.
ParaCrawl v7.1
Die Stärken liegen im Bereich der großen und mittelschweren Anwendungen.
ContiTech rubber tracks are particularly useful in heavy and moderately heavy applications.
ParaCrawl v7.1
Unsere Stärken liegen im Bereich der Obst-, Gemüse- und Salatverarbeitung.
Our strength is the fruit, vegetable and salad processing.
ParaCrawl v7.1
Aber es bietet gute Informationen darüber, wo Ihre Stärken liegen.
But it provides good information about where your strengths lie.
ParaCrawl v7.1
Wir helfen Ihnen dabei herauszufinden, wo Ihre Stärken und Interessen liegen.
We will help you to find out where your strengths and interests lie.
ParaCrawl v7.1

Related phrases