Translation of "Stöckelschuh" in English
Ich
könnte
dich
mit
meinem
Stöckelschuh
erstechen.
I
could
stab
you
with
my
stiletto.
OpenSubtitles v2018
Ein
Stöckelschuh
mit
etwas,
das
wie
Blut
aussieht.
A
high
heel
with
what
looks
like
blood.
OpenSubtitles v2018
Nun,
du
Stöckelschuh...
schaffst
du
diesen
Parcours
oder
nicht?
So,
high
heel
are
you
going
to
finish
this
course
or
not?
OpenSubtitles v2018
Die
Tänzer
tragen
schwarze
Anzüge
und
bunte
Sommerkleider,
Straßen-
und
Stöckelschuh.
The
dancers
wear
black
suits
and
colourful
summer
dresses,
city
shoes
and
high
heels.
ParaCrawl v7.1
Ein
hochhackiger
Stöckelschuh
(Pumps)
in
Größe
39
1/2
aus
purer
Schokolade,
1993
entstanden
als
Irene
Andessners
Beitrag
für
die
von
Klaus
Honnef
kuratierte
Ausstellung
„Die
verlassenen
Schuhe"
im
Rheinischen
Landesmuseum
Bonn.
A
high-heeled
shoe
size
39
1/2
made
from
pure
chocolate,
created
in
1993
as
Irene
Andessner’s
contribution
to
the
exhibition
curated
by
Klaus
Honnef,
‘Die
verlassenen
Schuhe’
(The
Forsaken
Shoes),
in
the
Rheinisches
Landesmuseum
Bonn.
ParaCrawl v7.1
Die
Tänzer
tragen
schwarze
Anzüge
und
bunte
Sommerkleider,
Straßen-
und
Stöckelschuh.
Alles,
was
geschieht,
ist
zum
Greifen
nah.
The
dancers
wear
black
suits
and
colourful
summer
dresses,
city
shoes
and
high
heels.
ParaCrawl v7.1
Bahnbrechende
Innovationen,
zum
Beispiel
der
metall-verstärkten
Stöckelschuh
(berühmt
durch
Marilyn
Monroe)
oder
die
unsichtbare
Sandale,
mit
einem
Oberteil
aus
Nylonfäden,
führten
zu
stetiger
Expansion
und
internationalem
Erfolg
des
Modehauses.
Major
innovations
such
as
the
metal-reinforced
stiletto
heels
(made
famous
by
Marilyn
Monroe)
and
the
invisible
sandals
with
uppers
made
from
nylon
thread
contributed
to
the
worldwide
expansion
and
success
of
the
great
Ferragamo
fashion
house.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
allgegenwärtigen
Requisiten
im
Theater
des
Fetischismus
gehört
der
Stöckelschuh
mit
Pfennigabsatz,
auch
wenn
er
nur
eine
der
möglichen
Ausprägungen
des
Fuß-
und
Schuhfetischismus
ist.
In
the
theater
of
fetishism,
one
of
the
most
ubiquitous
props
is
the
stiletto
high-heeled
shoe,
although
this
is
only
one
possible
template
from
which
to
articulate
the
fetishism
of
feet
and
shoes.
ParaCrawl v7.1