Translation of "Subskription" in English
Das
Werke
sollte
als
jährliche
Subskription
innerhalb
von
6
Jahren
erhältlich
sein.
The
work
would
be
available
by
subscription,
with
one
volume
appearing
every
year
over
the
course
of
six
years.
Wikipedia v1.0
Die
bevorzugte
Subskription
des
Dienstes
durch
den
Geldempfänger
ist
ebenfalls
nicht
zwingend
notwendig.
The
preferred
subscription
to
the
service
by
the
money
receiver
is
likewise
not
absolutely
necessary.
EuroPat v2
Subskription
zu
besagtem
Rundschreiben
wird
auf
dieser
Webseite
bekanntgegeben.
Subscription
to
said
newsletter
will
be
posted
on
this
webpage.
ParaCrawl v7.1
Wo
kann
ich
mehr
über
den
Wert
einer
Subskription
erfahren?
Where
can
I
learn
more
about
subscription
value?
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
mehr
über
den
Wert
einer
Red
Hat
Subskription.
Learn
more
about
the
value
of
a
Red
Hat
subscription.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Subskription
umfasst
die
folgenden
Datenbanken:
Our
subscription
contains
the
following
databases:Â
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
eine
Subskription
zu
Ihrem
website
gekauft.
I
have
purchased
a
subscription
to
your
website.
ParaCrawl v7.1
Was
umfasst
eine
Red
Hat
Subskription?
What's
in
a
Red
Hat
subscription?
ParaCrawl v7.1
Der
Artikel
ist
nicht
ohne
bezahlte
Subskription
zugänglich.
This
article
is
not
accessible
without
paid
subscription.
ParaCrawl v7.1
Im
Juli
wird
Beethovens
Opus
1
(drei
Klaviertrios)
auf
Subskription
gedruckt.
In
July
printed
copies
of
Beethoven's
Opus
1
(three
Piano
Trios)
are
distributed
on
a
subscription
basis.
ParaCrawl v7.1
Basiert
dieser
Fachmann
des
Büro-2016
plus
Subskription
wie
Büro
365?
Is
this
Office
2016
Professional
Plus
subscription
based
like
Office
365?
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Subskription
Informationen
im
byline
der
Artikel
einschließen.
You
can
include
the
subscription
information
in
the
byline
of
the
articles.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
mein
Abonnement
(Subskription)
stoppen?
Can
I
cancel
my
subscription?
ParaCrawl v7.1
Die
Subskription
des
Journals
ist
für
ESWTR-Mitglieder
im
Mitgliedsbeitrag
eingeschlossen.
A
subscription
to
the
Journal
is
included
in
the
ESWTR
membership
fee.
ParaCrawl v7.1
Voraussetzung
für
die
Nutzung
der
UCS
Dashboard
App
ist
eine
gültige
Subskription.
Prerequisite
for
using
the
UCS
Dashboard
app
is
a
valid
subscription.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
aber
das
Paket
auf
niedrigere
Subskription
nicht
wechseln.
You
can
change
the
package
to
a
lower
one
after
the
subscription
period.
ParaCrawl v7.1
Mit
Büro
365,
sind
Verbesserungen
immer
mit
Ihrer
Subskription
eingeschlossen.
With
Office
365,
upgrades
are
always
included
with
your
subscription.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
wird
der
Vorteil
erreicht,
dass
die
Subskription
effizient
ausgewählt
werden
kann.
This
is
advantageous
in
that
the
subscription
can
be
efficiently
selected.
EuroPat v2
Die
Nutzung
dieser
Anwendung
erfolgt
vorzugsweise
im
Rahmen
einer
Subskription
durch
den
Geldempfänger.
This
application
is
preferably
used
within
the
scope
of
a
subscription
by
the
money
receiver.
EuroPat v2
Die
Subskription
beginnt
nach
der
Aktivierung
über
das
Portal
https://oposso.samba.plus.
The
subscription
starts
after
activation
via
the
portal
https://oposso.samba.plus.
CCAligned v1
Das
Resultat
war,
dass
verwaltete
Systeme
lediglich
über
eine
temporäre
Subskription
verfügten:
As
a
result,
some
systems
only
had
a
temporary
subscription:
CCAligned v1
Eine
Subskription
endet
nicht
mit
der
Rücksendung
eines
Pakets.
A
subscription
does
not
end
by
returning
a
package.
CCAligned v1