Translation of "Suchverhalten" in English

Unter ihnen ist die Details in Bezug auf individuelle Suchverhalten zu sammeln.
Among them is to gather the details regarding individual’s searching behaviors.
ParaCrawl v7.1
Data MiningDas Suchverhalten Ihrer User ist eine Goldgrube.
Data MiningYour users' search behavior is a gold mine.
CCAligned v1
Dazu muss man sich nur das eigene Suchverhalten anschauen.
All you have to do is look at your own search behaviour.
ParaCrawl v7.1
Auch das Suchverhalten mobiler Nutzer ist anders.
Mobile users’ search behavior is also different.
ParaCrawl v7.1
Einer von ihnen ist die Info über Kunden Suchverhalten zu akkumulieren.
One of them is to accumulate the info concerning customer’s searching behaviors.
ParaCrawl v7.1
Bing: Wir verwenden Bing, um unsere Werbung auf Ihr Suchverhalten abzustimmen.
Bing: We use Bing in order to target our advertisement according to your search history.
ParaCrawl v7.1
Wie Search Engine Watch zeigt, neigen mobile Nutzer zu einem spezifischeren Suchverhalten.
As Search Engine Watch shows, mobile users tend to be more specific in their searches.
ParaCrawl v7.1
Google interpretiert das Suchverhalten des Nutzers mit jeder Suchanfrage.
Google reads user behavior every time you search.
ParaCrawl v7.1
Zu jeder Datenquelle in der Liste können Sie das Suchverhalten einstellen.
The search behavior can be set for each data source in the list.
ParaCrawl v7.1
Und was kann uns Google Analytics über das Suchverhalten der Nutzer verraten?
So, what can Google Analytics tell us about search behavior?
ParaCrawl v7.1
Achtung: Das Suchverhalten von Amazon Usern kann sich laufend verändern.
However, remember that the search behaviour of Amazon users can change constantly.
ParaCrawl v7.1
Beobachten Sie einfach mal selbst, wie ist Ihr eigenes Suchverhalten auf GOOGLE & Co.?
Just watch for yourself, what is your own search behavior on GOOGLE & Co.?
CCAligned v1
Nutzen Sie Suchverhalten, um zu erfahren, ob ein Kunde seinen bestehenden Vertrag kündigen möchte.
Use search behaviour to know if a customer wants to quit an existing contract.
CCAligned v1
Bei Episerver Find basiert die Suchfunktionalität auf dem Suchverhalten des Besuchers und der Website-Statistik.
Episerver Find bases search functionality on visitor search behavior and website statistics.
CCAligned v1
Interessantere Einblicke in das betriebliche Suchverhalten eröffnen vielmehr die Befunde zu den ausbildungsbezogenen Merkmalen.
Far more interesting insights into company search behaviour can be derived from the findings on IVET-related attributes.
ParaCrawl v7.1
Und vor ungefähr einem Jahr gab es tatsächlich diese Art Verkündiung dieser Idee der Google Grippe-Trends, wo man in Bezug auf die Grippe, indem man sich das Suchverhalten der Leute heute anschaut, wissen konnte, wo die Grippe... was der Stand der Epidemie heute war, was die Prävalenz der Epidemie heute ist.
And actually, about a year or so ago, there was this promulgation of the idea of Google Flu Trends, with respect to the flu, where by looking at people's searching behavior today, we could know where the flu -- what the status of the epidemic was today, what's the prevalence of the epidemic today.
TED2013 v1.1
Dabei nutzt das Team das umfangreiche Hintergrundwissen der KERN AG über die jeweiligen Zielmärkte und das kulturell bedingte Suchverhalten der Zielgruppe.
At the same time, the team draws on KERN's extensive background knowledge of the respective target markets and the internet search tendencies of the target audience, which can be culturally determined.
ParaCrawl v7.1
Als Suchverhalten kann man alle Aktionen, die eine Person ausführt, wenn sie eine Suchanfrage formuliert und in eine Suchmaschine eingibt, bezeichnen.
Search behavior refers to the set of actions a person takes when formulating and inputting a search engine query.
ParaCrawl v7.1
Für eine neue Website sind Statistiken knapp, aber da Ihre Website wächst und mehr Suchverhalten erfasst, können Sie die Daten analysieren, um die Sucherfahrung zu optimieren.
Statistics are scarce for a new website, but as your site matures and captures more search behavior, you can analyze the information to optimize the search experience.
ParaCrawl v7.1
Sie sammeln Millionen Bewertungen, die auf Reiseseiten generiert werden, Sie extrahieren Entities via Alchemy API, erstellen ein Modell, welches das Suchverhalten von Nutzern vorhersagt und zwar basierend darauf, was Nutzer über bestimmte geografische Locations, spezifische Unterkünfte etc. schreiben.
Collect millions of reviews from travel websites, extract entities via AlchemyAPI and train a model to predict search behaviour in upcoming months based on what users are writing about specific geographical areas, specific accommodations?
ParaCrawl v7.1
Ihre Einmündungschancen sind dabei selbst unter insgesamt gleichen Bedingungen (gleiche soziale Herkunft, gleiche schulische Voraussetzungen, gleiches Suchverhalten und gleiche Ausbildungsmarktlage) niedriger als die von Jugendlichen ohne Migrationshintergrund.
Even when conditions are the same in overall terms (same social origin, same school prior learning, same search behaviour and same training market situation), their chances of progression are lower than those of young people not from a migrant background.
ParaCrawl v7.1