Translation of "Superbenzin" in English
Dieselöl
bleifreies
Superbenzin
(95
ROZ)
Unleaded
gasoline
95
RON
EUbookshop v2
Als
Kraftstoffe
für
Ottomotoren
kommen
verbleites
und
unverbleites
Normal-
und
Superbenzin
in
Betracht.
Leaded
and
unleaded
regular
and
premium
grade
gasoline
are
suitable
as
fuels
for
gasoline
engines.
EuroPat v2
Als
Kraftstoff
kommen
verbleites
und
unverbleites
Normal-
und
Superbenzin
in
Betracht.
Suitable
fuels
are
leaded
and
unleaded
regular
and
premium
grade
gasoline.
EuroPat v2
Als
Kraftstoffe
kommen
verbleites
und
unverbleites
Normal-
und
Superbenzin
in
Betracht.
Suitable
fuels
are
leaded
and
unleaded
regular
and
premium-grade
gasoline.
EuroPat v2
Die
Beständigkeiten
gegen
Superbenzin
sind
sehr
gut.
The
resistance
to
premium-grade
gasoline
was
very
good.
EuroPat v2
Nur
in
Italien
ist
der
Preis
für
bleifreies
Superbenzin
um
5
%
zurückgegangen.
Only
in
Italy
has
the
price
of
Super
unleaded
motor
spirit
decreased
(by
5
%).
EUbookshop v2
Der
Motor
läuft
mit
Superbenzin
und
zeichnet
sich
durch
äußerst
niedrigen
Ölverbrauch
aus.
The
engine
runs
on
87
octane
(Super)
and
achieves
remarkably
low
oil
consumption.
ParaCrawl v7.1
Für
Super-Plus-Motoren
ist
auch
Superbenzin
möglich.
For
premium
plus
engines,
premium
is
also
possible.
ParaCrawl v7.1
Die
Verwendung
von
Superbenzin
ROZ
95
wird
empfohlen.
The
use
of
premium
petrol
(95
RON)
is
recommended.
ParaCrawl v7.1
Für
70
Liter
Superbenzin
bezahlen
wir
gerade
einmal
4000
Bolivares!!
For
70
litres
of
premium
fuel
the
bill
says
4000
Bolivares!!
ParaCrawl v7.1
Die
Verwendung
von
Superbenzin
Plus
ROZ
98
wird
empfohlen.
The
use
of
Super
Plus
petrol
(98
RON)
is
recommended.
ParaCrawl v7.1
Superbenzin
mindestens
ROZ
95
ist
zu
verwenden.
Premium
petrol
(at
least
95
RON)
must
be
used.
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
für
Superbenzin
und
Diesel
in
Costa
Rica
sind
gefallen.
The
prices
of
super
gas
and
diesel
have
dropped
in
Costa
Rica.
CCAligned v1
Superbenzin,
markiert
95
-
1509
€.
Gasoline
Super,
marks
95
-
1,509
euros.
CCAligned v1
Dieser
hat
einen
höher
verdichteten
Motor
für
Superbenzin.
The
engine
features
a
higher
compression
for
premium
petrol.
ParaCrawl v7.1
Nennleistung:
Für
Benzinmotoren
empfiehlt
Cadillac
die
Verwendung
von
Superbenzin
bleifrei
95
ROZ.
Rated
power
output:
For
petrol
engines,
Cadillac
recommends
using
Super
unleaded
95
RON.
ParaCrawl v7.1
Die
Verwendung
von
Ethanolkraftstoff
E85
oder
Superbenzin
ROZ
95
wird
empfohlen.
The
use
of
E85
ethanol
fuel
or
premium
petrol
(95
RON)
is
recommended.
ParaCrawl v7.1
Für
Krastoe
werden
die
Tankstellenpreise
von
unverbleitem
Superbenzin
(95
ROZ)
und
Dieselkrasto
angegeben.
Automotive
fuel
prices
shown
are
at
the
pump
prices
of
premium
unleaded
gasoline
(petrol)
95
RON
and
automotive
diesel
oil.
EUbookshop v2
Als
Kraftstoffe
für
Ottomotoren
kommen
verbleites
und
insbesondere
unverbleites
Normal-
und
Superbenzin
in
Betracht.
Suitable
fuels
for
gasoline
engines
are
leaded
and
in
particular
unleaded
regular
and
premium
grade
gasoline.
EuroPat v2
Hierbei
ist
die
Xylolbeständigkeit
und
damit
gleichzeitig
eine
gute
Beständigkeit
gegenüber
Superbenzin
vor
allem
von
Interesse.
The
resistance
to
xylene
and
hence,
at
the
same
time,
good
resistance
to
premium
grade
gasoline
is
of
particular
interest
in
this
respect.
EuroPat v2
Bleihaltiges
Superbenzin
(mit
ca.
98
Oktan)
wird
nach
wie
vor
in
allen
Mitgliedsländern
angeboten.
Super
leaded
petrol
(about
98
octane)
is
still
on
sale
in
all
the
Member
States.
EUbookshop v2
So
enthält
beispielsweise
Superbenzin
mit
98
Oktan
Blei,
Super
mit
95
Oktan
aber
nicht.
For
example,
Super
Octane
98
does
actually
contain
lead
whereas
95
Octane
does
not.
EUbookshop v2
Alle
Wagentypen
außer
4x4
benötigen
Superbenzin.
Der
Verbrauch
ist
nicht
im
Preis
enthalten.
All
types
of
car
apart
from
4x4
need
super
gasoline.
ParaCrawl v7.1