Translation of "Supertoll" in English
Wow,
der
ist
ja
supertoll.
Wow,
that's
great.
OpenSubtitles v2018
Selbst
wenn
Dein
Geschenk
supertoll
ist,
kommt
es
vielleicht
nicht
gut
an.
Even
if
you
have
a
great
freebie,
it
might
still
not
perform
well.
ParaCrawl v7.1
Als
ich
zu
dir
gezogen
bin,
da
dachte
ich,
das
wird
supertoll.
You
know?
When
I
moved
in
here,
I
thought,
"
This
will
be
so
great.
OpenSubtitles v2018
Freunde,
das
war
supertoll.
That,
my
friends,
was
fucking
great!
OpenSubtitles v2018
Es
ist
jetzt
nicht
supertoll
für
mein
Ego,
gegen
fliegenfressende
Amphibien
zu
-
verlieren,
aber
das
ist
nicht
für
immer.
It's
not
super
great
for
my
ego
that
I'm
losing
out
to
fly-eating
amphibians,
but
it's
temporary.
OpenSubtitles v2018
Die
ganze
Welt,
allen
voran
die
EU
sind
überrascht
von
dieser
ganz
neuen
Idee
und
finden
es
sofort
supertoll,
die
Einkommen
der
Manager
zu
begrenzen
und
zu
senken.
The
entire
world,
above
all
the
EU,
is
surprised
to
hear
about
this
totally
new
idea
and
suddenly
everybody
finds
it
great
that
managerial
income
should
be
limited
and
lower.
ParaCrawl v7.1
Bei
BBH
Hostels
hingegen
gibt
es
eine
große
Amplitude
von
„supertoll“
bis
„stinkig“.
At
BBH
hostels,
however,
there
is
a
large
amplitude
of
“super
toll”
to
“stinking”.
ParaCrawl v7.1
Bei
BBH
Hostels
hingegen
gibt
es
eine
große
Amplitude
von
"supertoll"
bis
"stinkig".
At
BBH
hostels,
however,
there
is
a
large
amplitude
of
"super
toll"
to
"stinking".
ParaCrawl v7.1