Translation of "Systemgestützt" in English

Im Idealfall erfolgt dies systemgestützt in einer gesicherten Umgebung.
Ideally, this is supported by a system in a secure environment.
ParaCrawl v7.1

Im Idealfall erfolgt diese Verwaltung systemgestützt in einer gesicherten Umgebung.
Ideally, the administration takes place in a secured system-based environment.
ParaCrawl v7.1

Pünktlichkeit und Planung sind systemgestützt:
Timeliness and planning are supported by two systems:
ParaCrawl v7.1

Systemgestützt profitieren Anwender zudem von einer Vielzahl an Auswertungen für die Materialbestellung und Disposition.
Users can utilise the system to benefit from a range of reports for equipment ordering and coordination.
ParaCrawl v7.1

Die Herausforderungen der Digitalisierung erfordern es, dass Geschäftsprozesse automatisiert, flexibel und systemgestützt abgebildet werden.
The challenges of digitalization require that business processes are mapped to be automated, flexible and system-supported.
ParaCrawl v7.1

Die Software übermittelt die zusätzlichen individuellen Vorgaben systemgestützt und standardisiert an die Fahrer und stellt darüber hinaus ein permanentes Controlling sicher.
The software transmits the additional system support to individual specifications and standardized to the riders and also provides a permanent controlling certain.
ParaCrawl v7.1

Die neuen Verantwortlichen für die lokalen und globalen SLC-Abläufe können zu jeder Zeit und an allen Standorten systemgestützt den Status eines Lieferanten einsehen – ein echter Quantensprung, der der nachhaltigen Qualitätssicherung dient.
The new people in charge of the local and global SLC processes can see the status of a supplier at any time and at any location with system support – a quantum leap which serves to ensure sustainable quality assurance.
ParaCrawl v7.1