Translation of "Tacho" in English
Eine
Bombe,
angeschlossen
am
Tacho.
It's
a
bomb
connected
to
the
speedometer.
OpenSubtitles v2018
Der
Tacho
ist
groß,
ich
konnte
ihn
gut
sehen.
The
speedometer
was
large
and
easy
to
read
from
where
I
was.
OpenSubtitles v2018
Der
Tacho
geht
bis
auf
200
Meilen
die
Stunde.
The
speedometer
goes
up
to
200
miles
an
hour.
OpenSubtitles v2018
Um
ganz
ehrlich
zu
sein,
ich
hab
nicht
auf
den
Tacho
geschaut.
To
be
perfectly
honest,
I
wasn't
watching
the
speedometer.
OpenSubtitles v2018
Du,
der
Tacho
geht
nicht,
fahr
nicht
so
schnell.
The
speedometer's
broken.
Don't
drive
too
fast.
OpenSubtitles v2018
Tacho
hält
diese
Rede
alle
sechs
Monate.
Tacho
makes
that
speech
about
every
six
months.
OpenSubtitles v2018
Verzeihung,
aber
Miss
Panama
hätte
gerne
ein
Bild
mit
Tacho.
Russel,
excuse
me,
but
Miss
Panama
would
like
her
picture
taken
with
Tacho.
OpenSubtitles v2018
Wie
hat
Tacho
Rafael
nur
gefunden?
How
in
the
hell
could
Tacho
find
Rafael?
OpenSubtitles v2018
Der
Wagen
ist
brandneu,
hat
erst
20
km
auf
dem
Tacho.
Don't
worry
about
the
car.
It's
brand
new.
Only
got
12
miles
on
the
clock.
OpenSubtitles v2018
Unser
Tacho
ist
geschmolzen,
also
ist
das
Tempo
schwer
zu
bestimmen.
Our
speedometer's
melted
so
it's
very
hard
to
say
how
fast
we
were
going.
OpenSubtitles v2018
Sie
wissen
das
besser,
besonders,
da
unser
Tacho
geschmolzen
ist.
You'd
know
better,
specially
since
we
got
a
melted
speedometer.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
unter
1.000
Meilen
auf
dem
Tacho.
Got
less
than
1,000
miles
on
the
clock.
OpenSubtitles v2018
Du
schleifst
uns
drei
Blocks
weit
wegen
einer
Statue
von
Tacho?
You
brought
us
through
three
roadblocks
to
show
us
a
statue
of
Tacho?
OpenSubtitles v2018
Tacho
wollte
in
ltalien
eine
Statue
von
sich
in
Auftrag
geben.
Tacho
went
to
Italy
to
commission
a
statue
of
himself.
OpenSubtitles v2018