Translation of "Tahiti" in English
Es
sein,
wir
verwechseln
Haiti
mit
Tahiti.
Unless,
of
course,
we
are
confusing
Haiti
with
Tahiti.
Europarl v8
Die
Inseln
gehörten
weiterhin
zum
Einflussbereich
der
Königsdynastie
Pomare
von
Tahiti.
None
of
these
visits
was
of
political
consequence,
as
the
islands
were
in
the
sphere
of
influence
of
the
P?mare
Dynasty
of
Tahiti.
Wikipedia v1.0
Faa’a
ist
eine
Gemeinde
im
Nordwesten
der
Insel
Tahiti
in
Französisch-Polynesien.
Moorea,
which
is
Tahiti's
sister
island,
is
located
just
across
the
Pacific
Ocean.
Wikipedia v1.0
Das
Stade
Hamuta
ist
ein
Mehrzweckstadion
in
Papeete
auf
Tahiti
in
Französisch
Polynesien.
Stade
Hamuta
is
a
multi-use
stadium
in
Papeete,
Tahiti,
in
French
Polynesia.
Wikipedia v1.0
In
Verbindung
mit
Air
Tahiti
werden
auch
Flüge
zwischen
Rarotonga
und
Papeete
betrieben.
The
airline
codeshares
with
Air
Tahiti
on
flights
between
Rarotonga
and
Tahiti
with
Air
Tahiti
being
the
operator.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1986
erhielt
die
Gesellschaft
den
Namen
Air
Tahiti.
This
assignment
gave
birth
in
1986
to
Air
Tahiti
as
we
know
it
today.
Wikipedia v1.0
Auf
Tahiti
war
Oro
die
Hauptgottheit
und
der
Gott
des
Krieges.
On
Tahiti
'Oro
was
the
main
deity
and
the
god
of
war.
Wikipedia v1.0
Juni
1988
in
Papeete,
Tahiti)
ist
eine
französische
Skirennläuferin.
Taïna
Barioz
(born
2
June
1988
in
Papeete,
Tahiti)
is
a
French
alpine
skier.
Wikipedia v1.0
Wir
haben
einen
Familienurlaub
nach
Tahiti
unternommen.
We
took
a
family
vacation
to
Tahiti.
Tatoeba v2021-03-10
Januar
1969
auf
Tahiti,
Französisch-Polynesien)
ist
eine
US-amerikanische
Schauspielerin.
Karina
Lombard
(born
January
21,
1969)
is
a
Tahitian-American
actress
and
singer.
Wikipedia v1.0
Morgen
bin
ich
in
Tahiti,
im
Büro
des
Generalgouverneurs.
Tomorrow,
I'll
be
in
Tahiti,
the
governor-general's
office.
OpenSubtitles v2018
Sie
sollen
ins
Gefängnis
nach
Tahiti.
You're
going
to
jail
in
Tahiti.
OpenSubtitles v2018
Na
gut,
vergessen
Sie
Tahiti.
All
right,
let's
forget
Tahiti.
OpenSubtitles v2018
In
der
Zwischenzeit
haben
Sie
Ihr
Tahiti
hier.
Mm-hmm.
But
in
the
meantime,
you
have
your
own
little
bit
of
Tahiti
right
here.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
diesen
Winter
nach
Tahiti.
I
want
to
go
to
Tahiti
this
winter.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
kompletten
1893er
Satz
aus
Tahiti.
I
have
the
complete
1893
issue
of
Tahitian
stamps.
OpenSubtitles v2018
Ja,
Göring
hat
mir
mal
Briefmarken
aus
Tahiti
gezeigt.
Yes,
Göring
once
showed
me
a
collection
of
Tahitian
stamps.
OpenSubtitles v2018
Da
ist
nicht
Tahiti,
nur
Portsmouth.
It
ain't
Tahiti.
It's
only
Portsmouth.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
in
Tahiti
verabredet,
acht
lange
Jahre.
We
got
an
appointment
in
Tahiti,
eight
long
years.
OpenSubtitles v2018
Sie
auf
eine
Reise
nach
Tahiti
einladen.
Or
even
take
her
to
Tahiti.
OpenSubtitles v2018
Der
Rücken
ist
etwas
gegerbt,
aber
das
trägt
man
so
auf
Tahiti.
A
bit
tattooed
on
the
back
perhaps,
but
just
the
right
style
for
Tahiti,
eh?
OpenSubtitles v2018